English  

كتاب عيون الطوارق

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
عيون الطوارق
Qr Code عيون الطوارق

عيون الطوارق

مؤلف:
قسم: روايات إثارة ومغامرات مترجمة [تعديل]
اللغة: العربية
الناشر:  دار ورد للنشر والتوزيع
ردمك ISBN: 9789933484712
تاريخ الإصدار:
الصفحات: 317
ترتيب الشهرة: 475,128 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

تم نشر روايتي "طوارق" باللغة العربية وشكل هذا بالنسبة لي فرحاً مضاعفاً، لأنها أول ترجمة إلى لغة ذات نطاق واسع، ويضاف إلى ذلك أنها طبعة جميلة ومتقنة.

لست قادراً للأسف على قراءتها في هذه اللغة، لكن جميع من قرأها أكدوا لي أن ترجمة عبدو زغبور لها هي ترجمة لامعة، وتحافظ من البداية إلى النهاية على التوتر الروائي فيها. دار النشر ذاتها والمترجم ذاته يصران الآن على خوض مغامرة نشر "عيون الطوارق" والشيء الوحيد الذي أتمناه هو أن تكون النتيجة رائعة كما حصل حتى الآن.

لا يوجد شيء بالنسبة للكاتب يضاهي أهمية أن يعلم أن ما كتبه بصل إلى أكبر عدد ممكن من القراء، بشكل جدير وأمين للنص الأصلي كما هو الحال.

قضيت العشرين سنة الأولى من حياتي في أفريقيا، والقسم الأعظم منها عايشت فيه قبائل الطوارق في الصحراء، ومن هنا تأتي معرفتي بطريقة حياتهم وببعض التقاليد التي أشعر تجاهها بميل خاص.

إن حقيقة أن يقرأ ما كتبته عنهم طارقي واحد بلغته فحسب سيملؤني بالاعتزاز.

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "عيون الطوارق"

اقتباسات كتاب "عيون الطوارق"

كتب أخرى مثل "عيون الطوارق"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا