واحد من أوائل الكتب التي عرضت لوضع تقديرات استفادة المصنّفين المسلمين من جهود سابقيهم، في مجال الفلسفة وما يتصل بها من استخدام المحاججة العقلية والاعتماد على المنطق، وخاصة الفلاسفة اليونانيين، الذين وصلت كتبهم عن طريق الترجمة.
يعد هذا الكتاب واحداً من المصنّفات الجيدة في تتبع نشأة النحو العربي، الذي خضع ـ لاحقاً ـ لكثير من الإضافات الغرضية دون تأكيدات ووثائق علمية.