دلّت المصادر العربيّة على أنّ اسم (يارا) ليس اسماً عربيّاً؛ بل يقال إنّه اسمٌ أعجميّ الأصل، مأخوذٌ من اللغة الفارسيّة من كلمة (يارستن)، ويعني بلغتهم التمكّن والقدرة والاستطاعة، وقد زيدت عليه الألف الفارسيّة لتفيد المعنى.
يدلّ ما سبق قوله على أنّ لفظ (يارا) كلمة محرّفة عن الكلمة الأصليّة (يارستن)،
تعني كلمة (ياره) في اللغة الفارسيّة: طوق، أو سوار (سوارة)، أو الجرأة.
يقال إنّ اسم (يارا) لفظ كرديّ يُكتب باللغة اللاتينيّة (YARA)، ومعناه الصّحبة والحب.
الحكم الشرعي لاسم يارا
إنّ الحكم الشرعيّ عامّةً للأسماء الأعجميّة يجب أن يكون منضبطاً تحت عدّة شروط وهي:
ألّا يكون الاسم من الأسامي الّتي اشتهر بها الكفّار.
ألّا يدلّ في معناه على دلالة خفيّة أو ظاهرة تفيد بأنّ الاسم يحمل أو يدعو إلى عبادة غير الله سبحانه وتعالى مثل: عبد شمس وعبد مناف، فالأفضل والمستحب عند الله والرّسوال -صلّى الله عليه وسلّم- أن يكون الاسم عبد الله أو عبد الرزّاق.
أن يكون معنى الاسم لائقاً لا يحرج حامله؛ فعلى الشّخص الّذي يريد تسمية أبنائه أن يبتعد عن الأسماء الّتي تقلّل من مكانة الإنسان كاسم: جُعل، أو كليب، وغيرهما من الأسماء غير اللائقة.
وممّا سبق ذكره يتبيّن بأنّ اسم يارا غير مخالفٍ للشّرع والإسلام إلّا إذا تضمّن في طيّاته معانٍ تبعد كلّ البعد عن الشّروط السابقة، وغير ذلك فإنّه ليس حراماً والله أعلم.
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل