كتب قبائل الترك
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
الاستقبال والتركة (معلومة)
حققت الروايات الثلاث التي نشرها أندريتش في عام 1945 نجاحًا فوريًا. تم التعرف على الجسر على نهر درينا على الفور ككلاسيكي من قبل المؤسسة الأدبية اليوغسلافية. لعبت الرواية دورًا مهمًا في تشكيل سمعة أندريتش في عصر تيتو باعتبارها تجسيدًا للأدب اليوغوسلافي، "مكافئًا حيًا لنجويوس ". منذ نشرها في عام 1945 وحتى تفكك يوغوسلافيا في 1991-1992 ، كانت الرواية مطلوبة للقراءة في المدارس الثانوية اليوغوسلافية.
كانت الأهمية الأدبية والتاريخية للرواية مفيدة في إقناع الأكاديمية السويدية بمنح جائزة أندريه نوبل. في مقدمته لخطاب قبول أندريتش أحاط عضو الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم جوران ليلجيستراند بالأهمية الرمزية للجسر ووصف أندريتش بأنه قوة موحدة. وقال ليلجستراند: "كما جمع الجسر الواقع على نهر درينا بين الشرق والغرب، فإن عملك قد عمل كحلقة وصل، حيث يجمع بين ثقافة بلدك وأجزاء أخرى من الكوكب." بعد وفاة أندريتش في عام 1975 ، كتب الروائي السلوفيني إيفان بوترو نعي يمتدح على جائزة نوبل. "لم يكتب أندريه الجسر على نهر درينا " ، علق بوتري. "لقد بنى، وسيبني وسيواصل بناء الجسور بين شعوبنا والقوميات".
يصف باترسون "الجسر على نهر درينا" بأنه عمل لا غنى عنه تظهر مواضيعه ونماذجه - السخرة والغزو والضم والنزوح - بشكل متكرر في قصص القرن العشرين اللاحقة. أصبحت مدينة فيشيجراد ومواقعها التاريخية شائعة في جميع أنحاء يوغوسلافيا نتيجة للرواية، التي يدين بها جسر محمد باشا سوكولوفيتش. قرأ الجسر على نهر درينا على نطاق واسع من قبل العلماء الغربيين والمراسلين وصانعي السياسات في خضم الحروب اليوغوسلافية في التسعينيات، واستشهد بها أحيانًا كواحد من أهم نصين كتب على الإطلاق عن البلقان، والآخر هو ريبيكا ويست . ق 1941 كتاب سفر أسود لامب ورمادي فالكون . تم الاعتراف بالجسر كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو في عام 2007. في عام 2011 ، بدأ المخرج الصربي أمير كوستوريكا بناء مدينة وهمية تسمى أندريغراد في محيط الجسر. افتتح أندريغراد رسميًا في 28 يونيو 2014 ، في الذكرى المئوية لاغتيال فرانز فرديناند. يعتزم كوستوريكا استخدامه كمجموعة للتصوير السينمائي في المستقبل . في عام 2019 ، نقل البابا فرانسيس مقطعًا من الرواية في مؤتمر صحفي بالرباط بالمغرب بينما كان ينادي بالود والتوافق بين الأمم.
