اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
هذا كتابٌ في دقائق العربية، ونفائس دلالتها، يتناول بابًا من أخفى أبوابها وأدقّ مسالكها، وهو باب فساد المعنى مع صحّة الإعراب؛ ذلك الموضع الذي يلتبس فيه الصواب بالخطأ، وتستقيم فيه الصناعة وتضلّ الدلالة، فيغترّ الناظر بسلامة الظاهر ويغيب عنه فساد المقصد.
لم يُصنَّف هذا الكتاب خصومةً للنحو، ولا تقليلاً من شأن الإعراب، ولا دعوةً إلى التهوين من القاعدة، بل كُتب من داخل العلم، وبروحٍ لغويةٍ تعرف قدر الصناعة ومكانتها، غير أنّها تميّز بين الإعراب بوصفه أداة ضبط، والمعنى بوصفه غاية البيان. فهو ردٌّ على الوهم الشائع بأن استقامة الحركات كافية لاستقامة الفهم، وتنبيهٌ إلى أنّ القاعدة قد تصحّ وتُخطئ الدلالة، وأن سلامة التركيب لا تستلزم سلامة الأثر.
يعالج المؤلّف في هذا الكتاب أثر الصياغة، وترتيب الألفاظ، والتقديم والتأخير، والحذف والذكر، وتعريف النكرة وتنكير المعرفة، وبناء الكلام للمعلوم أو للمجهول، مبيّنًا كيف يتغيّر المعنى، أو يضعف، أو يفسد، مع بقاء الجملة صحيحة في ميزان النحو. كما يكشف أثر السياق والمقام والاستعمال في توجيه الدلالة، ويثبت أنّ تجريد الكلام من سياقه من أعظم أسباب انحراف الفهم، وإن سلِم اللفظ والإعراب.
ويمتاز هذا الكتاب بأنّه لا يكتفي بالتقرير النظري، بل يُقيم حججه على أمثلة دقيقة من سنن العرب، ويوازن بين الصناعة والذوق، ويعيد الاعتبار إلى المقصد بوصفه روح الكلام، مؤكّدًا أنّ النحو خادمٌ للمعنى لا سيّدٌ عليه، وأن البلاغة لا تقوم بصحّة الإعراب وحدها، بل بموافقة الكلام لمقتضى الحال.
فالكتاب موجَّه إلى طالب الفهم لا الحفظ، وإلى من يسأل: لماذا قيل هذا؟ قبل أن يسأل: كيف أُعرب؟ وهو دعوةٌ إلى قراءة العربية قراءةً حيّة، تعي القاعدة ولا تُؤلّهها، وتحفظ الصناعة ولا تعزلها عن المقام، وتُقيم المعنى في موضعه الذي وُضع له.