English  

كتب صيغة فعول ودلالاتها بين الفصحى واللهجة العراقية المعاصرة د أيوب جرجيس العطية

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

عرض المزيد

صِيغةُ (فَعُّول) ودلالاتُها بينَ الفُصحَى واللَّهجةِ العِراقيةِ المُعَاصِرة. د أيوب جرجيس العطية (كتاب)


صيغة(فَعُّول)صيغةٌ مستعملةٌ في العربية، ولها معانٍ عدة، منها المبالغة، ثم اُسْتعمِلتْ في العراقيةِ المحكيّةِ كذلك، لكن بدلالاتٍ أُخر، فأرادَ الباحثُ الوقوفَ على هذه الصيغةِ، واستعمالاتِها ودلالاتِها في العربية، ثمَّ في اللهجةِ العراقيةِ معتمداً منهجَ الإحصاءِ، ثم التحليل، وقسّمتُ الدراسة إلى مبحثينِ هما: أحدهما: صيغةُ(فَعُّوُل) في العربية الفصحى، والمبحث الآخر: صيغة(فَعُّول)في اللهجة العراقية المعاصرة.
وتوصلَ البحثُ إلى أنّ هذه الصيغةَ تستعملُ في العربية الفصحى لمعانٍ مهمة: منها، المبالغة ثم اسماً للآلةِ، أمّا في العراقيةِ المعاصرةِ فقدْ استعملتْه للتصغير وبكثرة، وخاصةً في أسماء الذكور والإناث للتحبُّب والتلُّطف والتقرُّب، ولكثرتها تكاد تكون صيغةً قياسيّة في هذه اللهجة.