اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
تشير السجلات العثمانية إلى احتمالية وجود حصن مملوكي في الموقع. ومع ذلك، تم بناء القلعة العثمانية بعد نشر فرمان، في عام 1573 م (981 هـ). ):
"لقد بعثت برسالة وأبلغت عن بناء أربعة جدران لقلعة رأس العين، [.. ] لقد أمرت أنه عند وصول [فيرمان] يجب عليك [..أن تكون قد بنيت] الغرف مسجد المذكورين أعلاه مع مئذنته وأن توكل الحراس بإزالة التراب للخارج وأن ينظفوا ويرتبوا [المكان].
الاسم التركي للمكان والقلعة، بينار باشي (في اللغة التركية : pınar başı)، يعني "رأس الينبوع (العين)" أو ببساطة "رأس العيون"، أي مثله مثل الأسماء العربية والعبرية (رأس العين وروش هاين، كلاهما يعني "رأس الينابيع" أو "رأس العين"). ولفظها الناطقون بالعربية بينار باشي، أي أصبحت "Binar Bashi" (إذ لا يوجد بالعربية حرف "p").
تم بناء الحصن لحماية إمتداد ضعيف وحساس من الطريق السريع بين القاهرة ودمشق ( فيا ماريس "طريق البحر" )، وتم تزويدها بـ 100 فارس وحصان، و 30 جنديًا مشاة. كان من المفترض أن توفر القلعة أيضًا جنودًا لحماية طريق الحج. القلعة عبارة عن منطقة مطوقة ضخمة ومستطيلة الشكل، ويتواجد أربعة أبراج ركنية وبوابة في وسط الجانب الغربي. البرج الجنوبي الغربي مثمن، في حين أن الأبراج الثلاثة الأخرى لديها مخطط أرضي مربعي الشكل.
ظهر اسمها على أنه شاتو دو راس العين (أي قصر رأس العين) على الخريطة التي خططها بيير جاكوتين في عام 1799.
هجر الفلاحون العرب القرية في سنوات عشرينيات القرن الماضي.