اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
نُشرت رواياتهما من قِبل صحافة النشر الذاتي التي تسمى أفق جديد (New Horizons)، وقد بذلت التوأمتان العديد من المحاولات لبيع القصص القصيرة إلى المجلات، ولكن لم ينجحا. كما كان هناك محاولة قصيرة مع بعض الأولاد الأميركيين، أبناء جندي من القوات البحرية الأميركية، ولكنها لم تؤد إلى أي مكان. وقد ارتكبت الفتاتان عددا من الجرائم بما في ذلك إحراق الممتلكات، مما أدى إلى دخولهما إلى مستشفى برودمور، وهي مستشفى للأمراض النفسية مشددة الأمن. وظلا هناك لمدة 14 عاما. ألقت جون اللوم على هذه العقوبة الطويلة بسبب صمتهم الاختياري حيث قالت: "يحصل المجرمون الأحداث على السجن لمدة سنتين ... حصلنا على 12 عام من الجحيم لأننا لم نتكلم ... لقد فقدنا الأمل حقا. كتبت رسالة إلى الملكة، وطلبت منها أن تُخرجنا، لكننا كنا محاصرين ". كان يتم إعطائهما جرعات عالية من الأدوية المضادة للذهان، ووجدا أنفسهما غير قادرين على التركيز. وأصيبت جنيفر بخلل الحركة المتأخر (اضطراب عصبي يؤدي إلى حركات لا إرادية متكررة). ثم تم تعديل جرعات الأدوية بما يكفي للسماح لهم بمواصلة المذكرات التي بدأوها في عام 1980، وتمكنوا من الانضمام إلى فرقة المستشفى، لكنهم فقدوا معظم شغفهم بالكتابة الإبداعية.
وحصلت القضية على بعض الانتباه بسبب التغطية الصحفية من قِبل الصحفية مارجوري والاس في صحيفة "صنداي تايمز". قدمت الصحيفة البريطانية وصفا موجزا ولكن دقيقا لقصتهما، بعنوان "التوائم العبقرية لن تتحدث" (إشارة واضحة إلى أنه تم اختبر ذكائهم في مستشفى برودمور، ووجد أنه فوق المستوى المتوسط).
كما كان التوأمان موضوع الدراما التلفزيونية "التوائم الصامت" لعام 1986، التي بثت على بي بي سي الثانية كجزء من سلسلة الشاشة الثانية، والقصة الوثائقية التوأم الصامت - بدون ظل، التي بثت على بي بي سي واحد في سبتمبر 1994.