English  

كتب ترجمة أحمد علي سليمان

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

عرض المزيد

ترجمة أحمد علي سليمان! (كتاب)


استقر رأيي واستقام خاطري وطابت نفسي على أن أهدي ترجمتي لكل هؤلاء جميعاً! وقليلون هم الكُتاب والشعراء والأدباء والعلماء الذين قدّموا أنفسهم لجمهورهم! حيث يقدمهم غيرهم من القامات. وبالتالي أصبحوا في حِل من الاتهام بتزكية النفس والذهاب بها إلى مكان أعلى من مكانها وإلى منزلة أسمى من منزلتها! ولقد حاولت في هذه الترجمة أن أكون محايداً وموضوعياً! ولقد تركت المجال مفتوحاً أمام من يريد أن يدلي بدلوه في الكتابة عني وعن شعري! وعبر هذا الإهداء القلبي أتقدم بخالص العرفان والشكر مقدماً لمن يهدي إلي عيوبي وعيوب قصائدي ومزالق أشعاري! فلئن كنت حياً أرزق ذعتُ ما خصني به مقيماً عليه الدليل اليقيني! وإن كنت ميتاً فليتول القراء والنقاد تفنيد ذلك إن كان باطلاً! أسأل الله التوفيق والسداد للجميع! والله – سبحانه وتعالى وعز وجل - يقول الحق وهو يهدي السبيل!