كتب التمثيل واللكنات
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
# اللكنات غير الأصلية
# تكوين التمثيل
# البنية المكانية والتمثيل الفضائي
# أحكام التمثيل في الفقه الإسلامي
# العلاقات الدبلوماسية و التمثيل الدبلوماسي
# من أدب التمثيل الغربي
# نظرية التمثيل
# نظرية التمثيل جبر
# التمثيل النسبي لقائمة الأحزاب
# التمثيل النحوي
# التمثيل اللغوي الرمزي
# التمثيل بالأعمدة
# جمعية التمثيل العربي
# لجنة التمثيل
# مجلس التمثيل الإقليمي
# درجات التمثيل الدبلوماسي
# شركة ترقية التمثيل العربي
# قضايا معاصرة التمثيل
# التمثيل العالمي
# التنوع والتمثيل
عرض المزيد
المصدر: wikipedia.org
التمثيل واللكنات (معلومة)
يطلب أحيانا من الممثلين القيام بالتمثيل باستخدام لغات تختلف عن لغتهم الأصلية، وبالشكل ذاته قد يقوم الممثل بتمثيل دور شخصية تختلف جنسيتها عن جنسيته وذلك عن طريق التكيف مع اللغة الأصلية للشخصية وبالأخص مع النظام الصوتي للجنسية التي سيتم تمثيلها، مما يسمى غالبا بـ"التحدث بلكنة". قد ترتبط باللكنات بعض الصور النمطية، ومثال ذلك أن في أفلام ديزني المتحركة يتحدث الآباء والأمهات باللكنات الأمريكية أو الإنجليزية التي يتحدث بها البيض من الطبقة الوسطى. وتستخدم اللكنات الإنجليزية في أفلام ديزني المتحركة بكثرة لتخدم واحدا من هدفين: التمثيليات الهزلية أو الأرواح الشريرة، وأمثلة ذلك تتضمن علاء الدين Aladdin (السلطان وجعفر، على التوالي) والأسد الملك The Lion King (زازو وسكار، على التوالي).
