- الاتصال بالمستشرقين الألمان وبعض المستشرقين الإنجليز والفرنسيين.
- الاتصال بالمراكز الثقافية التابعة للدول الغربية (المركز الثقافي النمساوي، والمركز الثقافي الألماني، ومعهد جوتة)
العمل أستاذا زائرا
- عمل بالجامعة الأمريكية بالقاهرة لطلاب أمريكيين
- وبمعهد إعداد خبراء لتدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها بالخرطوم 1977م
- وبالجامعة العربية ببيروت عام 1979 م
- وبجامعة بكين بالصين الشعبية عام 1989م
- وبجامعة فيينا بالنمسا عام 1984م
- وبجامعة صنعاء أعوام ( 1987م - 1989م - 1999م )
- وبجامعة جوتنجن ( محاضرا ) وبجامعة إيرلانجن / نيرنبرج ( زائرا )
في مجال تعليم اللغة العربية للأجانب :
- الإشراف على تعليم اللغة العربية للأجانب بكلية الألسن .
- إقامة حلقات دراسية مكثفة لتعليم اللغة العربية للطلبة الألمان القادمين إلى كلية الألسن وفقا لإتفاقية الإخاء بين جامعتي عين شمس وإيرلانجن / نيرنبرج لمدة ستة عشر عاما .
المصدر: wikipedia.org