English  

كتب الأصوات الصامتة

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

عرض المزيد

صوائت صوامت (معلومة)


أصوات اللغة العربية نوعان، صامتة وصائتة وهي تختلف نطقا وسمعا وهي غالبا ما يصيب التغيير كلا النوعين. أمّا الصامت فتتغير بإحلال صوت محل صوت آخر يشبهه في المخرج، كنطق الذال دالا في الدارجة، وكثير من اللهجات العربية. وأما الصوائت فتتغير بتحويل الصائت القصير إلى صائت طويل أو العكس أو إبدال الفتحة بكسرة وهذا يندرج ضمن الإمالة.

  • صوائت:

إن نطق الصوائت يقوم على شكل ممر الهواء المفتوح فيما فوق الحنجرة، فالصائت هو صوت مجهور لا يسمع له انفجار أو احتكاك، والصوائت هي الكسر والضم والفتح وهي قصيرة، والواو والياء والألف وهي طويلة وهي أصوات مد ولين أيضا، الكسر والضم؛ كسر حرف المضارعة. وفي المقاطع الممدودة في بعض الأفعال عند التصريف.

فونولوجيا

صوتيات الألفبائية الصوتية الدولية مترجمة في هذه المقالة:

27 حرف ساكن (صامت):

  • ^1 ينطق حرف ج /dʒ/ كجيم معطشة و چ /ʒ/ حسب المناطق.
  • ^2 يستخدم الحرف ݣ فقط في غرب الجزائر، بالقرب من الحدود مع المغرب (خاصة في القطاع الوهراني). في بقية المناطق، يكتب ڨ (خاصة في منطقة القبائل).
  • ^3 يتم الإبدال بن د /d/ و ذ /ð/.
  • ^4 يتم الإبدال بين ت وث.

6 حروف مصوتة (صائتة):

3 مصوتة طويلة:

  • /aː/ ا : صِحاب
  • /iː/ ي : قريت
  • /uː/ ِ : تِلِفون

3 مصوتة قصيرة:

  • /a/ ا [æ] على سبيل المثال، سامح / sæməħ /، [تاء مربوطة] على سبيل المثال قَهوَة، أو نسخة أقصر [(فتحة)،ɑ]، على سبيل المثال رَبي.
  • /i/ (كسرة) على سبيل المثال، هِيَ /hijjɑ/
  • /u/ (ضمة) على سبيل المثال، قُبَّة /qub:ɑ/

بالإضافة إلى schwa، تحل محل /e/ في بعض المواضع، على سبيل المثال، أنتَ /ənte/

يمكن القول إن واحدة من أبرز سمات اللهجات المغاربية، بما في ذلك الدارجة الجزائرية، هي انهيار الحروف المصوتة القصيرة في بعض المواقف:

اللغة العربية الفصحى: كِتاب (kitab)، في الدارجة: كْتاب / ktæb /

كَلام (kalam)، في الدارجة: كْلام /klæm/

يتم تبسيط الكلمات العربية القياسية التي تحتوي على ثلاثة مقاطع:

حَجَرة /ħɑdʒɑrɑ/، في الدارجة: حَجْرة /ħɑdʒrɑ/.
يُكمِل، في الدارجة: يْكَمْلْ. رَمَضَان، في الدارجة: رَمْضَان.

الدارجة الجزائرية غنية بشكل خاص في أصوات اللهوي، الحلقي، والبلعمة ("الساكن المتماسك"). تعتبر الأصوات فوق الصوتية والتأكيدية عمومًا هي: q ،x (ق)، و(ض) ، (ص)، و (تْس) على التوالي.

الغير المشدد ر / r / والمشدد رّ / rˤ / هما صوتان منفصلان تمامًا، لا يتناقضان أبدًا تقريبًا في الأشكال ذات الصلة للكلمة.

/ ərrɑmle / الرَّملة (الرمل)
/ jədʒri / يجري
  • الأصل / q / ق ينقسم بشكل جماعي إلى ق / q / و ڨ / ɡ / في معظم اللهجات ولكن يتم الحفاظ على ق / q / طوال الوقت في جميع المدن الكبرى مثل الجزائر، وهران، قسنطينة. وأحيانا بالتبادل.
المصدر: wikipedia.org