English  

كتب أنواع القواميس

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

عرض المزيد

أنواع القواميس (معلومة)


هناك نوعان من القواميس، منها:

  • القواميس العامة: تعتبر القواميس العامة من القواميس العادية التي تعطي معلومات عن الكلمات الأكثر شيوعاً في اللغة الإنجليزية، وعادة لا يتمّ تضمين كلمات جديدة في هذا القاموس حتى تصبح شائعة جداً، لذلك يجب البحث عن كلمات عصرية جديدة، وكلمات تقنية في قاموس العامية أو في القاموس التقنيّ.
  • القواميس المتخصّصة: تعتبر من المعاجم التي تحتوي على كلمات مفيدة لمجموعة خاصة من الأشخاص، مثل: قواميس تعلّم اللغة، والقواميس ثنائية اللغة للترجمة بين اللغات، والقواميس الفنيّة للمهنين، وقاموس موسوعة المفردات (Thesauruses) الذي يسرد الكلمات مع معاني مماثلة لها، وكذلك القواميس التي تركّز على جزء واحد من اللغة، مثل: قواميس التعبيرات الاصطلاحية، والقواميس التي تترجم بين أصناف من لغة واحدة، مثل القواميس البريطانيّة الأمريكيّة.


المصدر: mawdoo3.com