اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
ينسب إلى كولومبا تأليف عدة قصائد أيرلندية، لكن يظهر من تراكيبها ونظمها أنها ترجع لعصور تالية. ولكن يمكن أن تنسب إليه ثلاثة تراتيل لاتينية مع درجات من المصداقية.
المواد الأصلية عن حياة القديس كولومبا كاملة. أقدم سيرة عنه كتبت أحد ورثته ويدعى كومينيوس، والذي أصبح رئيس دير آيونا في عام 657. وأهم توسعة للسيرة كانت في عمل بقلم أدامنان، الذي أصبح رئيس دير آيونا في عام 679. وهذه القصص مكملة بالملخص لكن أكثر الملاحظات الثمينة أعطها المؤرخ الإنكليزي بيد.