كتب verbal subscription
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
# المشترك اللفظي في الحقل القرآني
# الإشتراك اللفظي في القرآن الكريم
# المشترك اللفظي في اللغة العربية
# الاشتراك اللفظي في القرآن الكريم بين النظرية والتطبيقية
# الاشتراك اللفظي أو تعدد المعنى
# اشتراك لفظي تلفظي
# تأثير الاشتراك اللفظي
# الاشتراك اللفظي في الأدب
# المشترك اللفظي عند الأصوليين
# اشتراك لفظي خطي
# المشترك اللفظى فى ضوء غريب القرآن الكريم
# المشترك لفظا لياقوت الحموي
عرض المزيد
المصدر: wikipedia.org
اشتراك لفظي (معلومة)
الاشتراك اللفظي هو الحالة التي تجمع المشتركات اللفظية (بكسر الراء) وهي الكلمات المختلفةُ المعنى المشتركةُ في اللفظ الواحد. من مثال ذلك كلمة البَرَق العربية بمعنى الفَزَع وكلمة البَرَق معربة الفارسية بَرَه بمعنى الحَمَل؛ فالكلمتان تسميان مشترِكين لفظيين واللفظ الذي يجمعهما يسمى لفظا مشترَكا.
الاشتراك اللفظي يقال له بالرومية اَيكوِوُكاتيو (aequivocātiō) وهي مشتقة من اَيكوِوُكُس (aequivocus) ترجمة الإغريقية هُمُونِمُس (ὁμώνυμος) وهما بمعنًى.
الانفراد اللفظي خلاف للاشتراك ويسمى اُنِوُكاتيو (univocātiō) بالرومية.
اصطلاحات
الفرق بين لفظ هُمُونِمُس ولفظ بُلِسيمُس (πολύσημος) هو أن:
- الأول يقصد به كل لفظ اشترك مع آخر في اللفظ والكتابة واختلفا في المعنى وأصل الاشتقاق؛
- الثاني يراد به كل لفظ تعددت معانيه وأوجه التسمية به.
