كتب translating and broadcasting her works
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
# ترجمة أعمالها
# تراجم أعمالها
# إشكالية ترجمة المصطلح
# أحكام ترجمة القرآن الكريم
# اشكالية ترجمة المصطلح السردي
# ترجمة الرواية إلى العربية
# أخطاء في ترجمة القصة
# حكم ترجمة القرآن
# حول ترجمة معاني القرآن الكريم
# ترجمة حكمة التشريع وفلسفته
# مسألة ترجمة القرآن شموا
# سيميائيات ترجمة النص القرآني
# فى ترجمة مصطلحات مثل التطهير
# قواعد ترجمة الاخبار الصحفية
# ترجمة ايحاء في خطاب سياسي
# اشكالية ترجمة المعاجم
# ترجمة نصوص اعلامية
# ترجمة المصطلح الأدبي وعلمالمصطلح
# مشكلات ترجمة القرآن الكريم
# معارضو ترجمة القرآن
عرض المزيد
المصدر: wikipedia.org
ترجمة أعمالها وإذاعتها (معلومة)
تُرجمت روايات ليلى من اللغة الإنجليزية إلى اثنتي عشرة لغة منها العربية علي غرانتا واشنطن بوست و مجلة فصلية ولاية فرجينيا.
قصتها الفائزة " المتحف " تبث علي راديو بي بي سي 4 ، وبث أيضا راديو بي بي سي عملها على نطاق واسع وتبث عددا من المسرحيات لها بما في ذلك -حياة الصوفي- و -الدراما التاريخية أسد الشيشان- ،كان تسلسل الراديو خمسة أجزاء مترجمة على القائمة القصيرة ل ( سباق في جائزة الإعلام ) RIMA ،و نشرت مجموعة ليلى من القصص القصيرة -أضواء ملونة]- . أُستعراض روايتها -كلمات حارة- في مجلة الإيكونوميست وفي صحيفة بوسطن غلوب و في صحيفة نيويورك تايمز .
