كتب research published in other languages

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

عرض المزيد

الأبحاث المنشورة باللغات الأخرى (معلومة)

باللغة الجركسية

في أعداد جريدة آديغة ماق/ صوت الجركس، مايكوب- جمهورية آديغيا الروسية الفيدرالية.

هموم جركسية لكاتب عربي سوري.
المساهمة في تخطيط ترجمة معاني القرآن الكريم.
نداء حول المماليك.
النطق الجركسي الصحيح لأسماء سلاطين المماليك الجراكسة.
ترجمة كتاب. د. حكيم أمين عبد السيد: قيام دولة المماليك الثانية.
ترجمة قصة الكاتبة الجزائرية زهور وتيسي: أم علي.
ترجمة عدة قصص لنجيب محفوظ.
ترجمة قصص الأنبياء كلها.
ترجمة مسرحية: السلطان الحائر، لتوفيق الحكيم.
العلاقات العربية – الجركسية. مجموعة مقالات متسلسلة.
الذين سرقوا من الشرق نبيه. قصة.
أحبك يا هادية. قصة قصيرة.
يجب أن تعرف صاحبك. قصة.
المماليك ونابليون.
أغلاط عربية يمكن تجنب مثلها.
الجركس في التاريخ العربي.
الجركس في البلاد العربية.
الشخصية القاعدية الجركسية.
الإسلام والجركس.
ترجمة قصة د. عبد السلام العجيلي : السيف والتابوت. إلى اللغة الجركسية.
دراسة تقريظية أعدها المفكر الآديغي شحالخوه آبو بعنوان: دكوف صلاح الدين في عيد ميلاده.جريدة آديغة ماق.مايكوب. نوفمبر 2006. وفيها تعريف بمنجزات
شروخ في حقل العلم والأدب المهجري الشركسي. بعدما تقرر إضافة بعضها للمنهج الجامعي بجامعة مايكوب.

باللغة التركية

أفرد السيد سفر بر زج في موسوعته: المفكرون القوقازيون في دول الشتات، الصادرة باللغة التركية في سامسون عام 1995 صفحتين للدكتور صلاح الدين شروخ.
نشرت مجلة قفقاسيا التركية الصادرة في سامسون في عددي8, 9, لعام 1992 مقالتين قامت هي بترجمتهما إلى اللغة التركية عن أنثروبولوجيا الشركس في العالم العربي.للكاتب عن اللغة الجركسية.

بعض الملتقيات والأيام الدراسية

الملتقى ألمغاربي الثالث لحماية البيئة في تلمسان عام 1991.
الملتقى الوطني لحماية البيئة. المعهد القومي للعلوم الفلاحية. الجزائر 1991.
ملتقى الإبداع والمدينة المنظم من قبل اتحاد الكتاب الجزائريين في عنابة. 1997.
اليوم الدراسي حول البيئة والمحيط. جامعة عنابة 1999.
ملتقى اليوم العالمي للبيئة، وإحياء وتخليد ذكرى الفقيد صالح جبا يلي. خنشلة. 1999.
الملتقى الوطني لتطوير الأراضي الجافة وشبه الجافة. ورقلة 1999.
ندوة : دور البحث العلمي في الإدارة المتكاملة والمستدامة للموارد المائية في الوطن العربي. عمان. جامعة البلقاء. 17-19. ". 2003.
المؤتمر العلمي لتقانات مكافحة التصحر وتثبيت الكثبان الرملية الزاحفة. تاغيت/ بشار 4-6. 11. 2001.
الملتقى الوطني لحماية البيئة. عنابة 18-19 مارس 1997.
اليوم الدراسي حول البيئة : النفايات المنزلية 18:5/1999.
الملتقى الوطني حول البيئة والإعلام. 4 جوان 1998. عنابة.
إحياء اليوم العالمي للبيئة، وتخليد ذكرى الفقيد صالح جبا يلي. خنشلة. 30 ماي 2000.
الملتقى الوطني لتطوير الأراضي الجافة وشبه الجافة. غرداية. 8 فيفري 2001.
دعوة رئاسة جمهورية آديغيا الروسية الفيدرالية للمشاركة في أعمال الملتقى العالمي السادس للدراسات الأوربية- القفقاسية في مايكوب عام 1992.
الملتقى العربي لتطوير الأراضي الجافة وشبه الجافة في مدينة الوادي. 4 اكتو بر عام 2000.
الملتقى العالمي لدور الحديقة في حماية التنوع الحيوي الذي نظمته جامعة برلين الحرة في حدائق داهلم في برلين. 2004.
يوم دراسي حول البيئة. كلية الحقوق – جامعة باجي مختار عنابة.
الأندراغوجيا والعولمة. الملتقى الدولي حول عالم اليوم وعالم الغد.عنابة 10/11 سبتمبر 2007.

المصدر: wikipedia.org