اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
يرمز للقلعة في التأشير التأشير الجبري بالرمز ر في العربية وبالرمز R في الإنجليزية وهذا جدول لأسماء الملكة ورمزها الجبري في اللغات الأخرى:
خصص الترميز الموحد (يونيكود) القلعة في الشطرنج برمزين:
♖ U+2656 للقلعة البيضاء (;HTML ♖)
♜ U+265C للقلعة السوداء (;HTML ♜)