كتب legal procedures and enforcement
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
الإجراءات القانونية والتنفيذ (معلومة)
بدأت محاكمة جون بتاليا في جريمة قتل أطفاله بتاريخ 22 أبريل 2002 ، وتم احتجاز المجرم في مبنى فرانك كراولي كورتس في دالاس. كان المدعي العام هو هوارد بلاكمون و مثل باتاليا المحاميان بول جونسون وبول براوكل. تم تداول المحلفون لمدة 19 دقيقة قبل إدانة باتاليا بأعلى تهمة وهي جريمة قتل للقصر. خلال مرحلة إصدار العقوبة على المتهم، جادل محامو باتاليا بأنه لا ينبغي أن يحصل موكلهم على عقوبة الإعدام لأنه يعاني من اضطراب ثنائي القطب . لكن في 30 أبريل 2002 ، حكمت هيئة المحلفين ذاتها على باتاليا بالإعدام. بعد أن تلقى الحكم الصادر ضده، احتُجز باتاليا في وحدة بولونسكي بالقرب من ليفينجستون ، تكساس. و بعد صدور الحكم، أخبرت زوجته السابقة بيرل في تصريح لها "فليحترق في الجحيم إلى الأبد". وقالت أيضا: "أنت واحد من أكثر القتلة البشعة في العصر الحديث. و أود أن أقول في المرة القادمة التي تراني فيها عندما يضعون الإبرة في ذراعك. . . . لن أضيع وقتي في أن أكون ممن يشاهدون إعدامك. " بعد حوالي ستة عشر عامًا عن ارتكاب الجريمة غيرت بيرل رأيها و أرادت مشاهدة إعدام زوجها السابق.
يتم استئناف أحكام الإعدام تلقائيًا خلال فترة المحاكمة، وقد قاتل محامو الاستئناف عن باتاليا بشدة، من أجل تخفيف عقوبة الإعدام إلى الحياة بدون الإفراج المشروط عنه. و كان من المقرر إعدام باتاليا في 30 مارس 2016 ، لكن محكمة الاستئناف في الدائرة الخامسة الأمريكية أصدرت وقفًا حتى يمكن للمحكمة العليا أن تثبت في ادعاءات محامي المجرم بأنه ليس مختلاَ عقلانيًا لإصدار قرارإعدامه. لم تتحدى ولاية تكساس هذا الوقف، وتم تأجيل قرار إعدامه حتى إشعاراً آخر. في 15 أغسطس 2016 ، تم اعطاء بتاليا قراراً بتاريخ الإعدام و الذي سيكون في 7 ديسمبر 2016. لكن بتاريخ 2 ديسمبر 2016، أصدرت محكمة تكساس للاستئناف الجنائي وقف لتنفيذ حكم الإعدام في حق باتاليا بسبب أسئلة تتعلق بكفاءته العقلية. أعطى الحكم محاميه 60 يومًا للمناقشة أمام محكمة الاستئناف الجنائية.
في تاريخ 20 سبتمبر 2017 ، رفضت محكمة الاستئناف الجنائية ادعاء باتاليا بعدم الكفاءة العقلية لديه. و في جلسة استماع متخصصة في نوفمبر 2016 ، شهد الخبير في الصحة العقلية أن باتاليا من المحتمل أن قام بخداعه في أعراض المرض العقلي في محاولة لتأجيل إعدامه. وأكدت محكمة الاستئناف، قائلة إن باتاليا من المحتمل أن يكون متمارض في محاولة لتأخيل اعدامه. و قبل مواجهة تحديات القدرات العقلية، قرأ باتاليا عن القضايا القانونية ذات الصلة في مكتبة القانون لوحدة بلنسكي، مما يثبت بأنه كان على وعي و قدراته العقلية سليمة.
بتاريخ 31 أكتوبر 2017 ، تم توقيع مذكرة الموت لباتاليا، وتم تحديد موعد جديد للتنفيذ الحكم الصادر عليه في تاريخ 1 فبراير 2018. فشل الاستئنافات في ملاحقة الحكم الصادر. أعدم باتاليا بالحقنة القاتلة في الساعة 9:40 مساء CST في تاريخ 1 فبراير 2018 في وحدة هانتسفيل ، أي بعد ما يقرب ستة عشر عاماً من صدور الحكم الأصلي على المتهم. لم يكن أحد إلى جانب المدان من غرفة الشهود. كانت ماري جان بيرل في جانب الضحايا من منطقة المشاهدة في غرفة الموت لتراقب موت زوجها السابق و قاتل بطفلتيها ؛ و عند رؤية زوجته السابقة في غرفة الشاهد، قال باتاليا " حسنًا، مرحبًا يا ماري جان" ، ثم انتقل إلى السجان، فذكر "سأراك بعد ذلك. وداعا. تابع من فضلك." . بينما كانت تمشي بعيدًا عن النافذة الزجاجية التي فصلتها عن باتاليا، قالت بيرل، " لقد رأيتُ منه ما يكفني".
