اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
جيمس كورتيس هيبورن (بالإنجليزية: James Curtis Hepburn) ، من مواليد 13 مارس 1815م، وتوفي بتاريخ 21 سبتمبر عام 1911م، وهو قسيس أمريكي ينتمي لطائفة البروتستانت، وكان جيمس هو أول من ابتكر ترجمة الأصوات اليابانية بكتابة الأحرف اللاتينية، وكانت الأثر الأكبر في تعزيز العلاقة الأمريكية اليابانية.