كتب her ambition is to become an officer
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
طموحها في أن تُصبح ضابطًا (معلومة)
كانت والدة كوهين جين عاملًا مؤثرًا في حياتها. نظرًا لكون والدتها خياطة أرملة تُربّي ثلاثة أطفال بمفردها، كان من الواضح لكوهين أن والدتها تمتلك حقوقًا ضئيلة كامرأة تعيش في بريطانيا في أواخر القرن التاسع عشر. في مقابلة أجرتها في وقت متأخر من حياتها، صرّحت كوهين بأن «حياتها كانت صعبة. كانت والدتي تقول: «ليونورا، لو أننا نحن النساء، نملك حقًا في التعبير عن رأينا في الأشياء، لكننا لا نملك ذاك الحق. بينما أي رجل، ولو كان مخمورًا... فإنه يملك حق التصويت لمجرد أنه ذكر». وقد تعهّدت بأن أحاول تغيير الأشياء». أدركت كوهين في سن مبكرة بأنه وجب على والدتها أن تتغلب على عقبات كبيرة في حياتها لمجرد أنها كانت امرأة. كان «عدم تمكين والدتها هو الذي جعلها تُصبح راديكالية».
شملت العوامل المُحفّزة الأخرى وظيفتها وزوجها. في وقت عمل كوهين الأول كصانعة قبعات، أُثيرَت حملة تدعو إلى تحسين ظروف العمل للمرأة. أثر ذلك على كوهين ورأيها في كيفية معاملة النساء ضمن دائرة العمل. دعم زوج كوهين كفاحها من أجل حقوق المرأة.
