كتب dragon island tales
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
# رقصة التنانين
# قصر التنانين
# فرسان التنانين
# اقتصادات التنانين الآسيوية الأربعة
# الإتجار غير القانوني بالتنانين
# أسطورة التنانين
# الحكايات المحبوبة التنين الشاطر
# مصير التنانين
# رقصة مع التنانين النسخة الواضحةHD
# التنانين في ألعاب الفيديو
# أعمال عن التنانين
# التنانين العظام
# التنانين المرحة
# دريم ووركس التنانين
# ملك التنانين
# وليمة للغربان ورقصة مع التنانين
# رقصة مع التنانين جزئين
# رقصة مع التنانين جورج مارتن
# رقصة مع عظمة التنانين
# التوراة التنانين
عرض المزيد
المصدر: wikipedia.org
حكايات جزيرة التنانين (معلومة)
حكايات جزيرة التنانين مسلسل رسوم متحركة أمريكي كندي عرض لأول مره في 9 سبتمبر 1999 واستمر عرضة حتى 2 أبريل 2005 تمت دبلجة المسلسل للعربية.
الأصوات
- ألين سعادة
- عبدو حكيم
- رينيه غوش
- علي سعد
- جيهان الملا
- سعيد ماضي
- ليلى شماس
- سيلينا شويري
- رانيا مروة
- سمير معلوف
طاقم العمل
النسخة العربية
- الحلقة 1-39
- ترجمة: شانتال الشاعر
- ضبط اللغة: رضا هاشم
- تسجيل صوت: فاتن أبو رجيلي
- أغنية المقدمة: جيهان الملا (مدرجة باسم جيهان ملاّ)
- ميكساج: وديع طعمه، جان بجك
- مونتاج: إدوار عقيقي
- جنريك: ادغار خبّز
- إشراف تقني: فادي الحايك
- إدارة إنتاج: ريما عقيقي
- تنفيذ: ليلى شمّاس، باسيمة مسعود
- إشراف: جورج أبو سلبي
- تمّت الدبلجة في استديوهات: Image Production House
- بيروت لبنان
- فاكس : 242727 1 961
- توزيع شركة: Transworld Television Corporation (TWT)
- الحلقة 40-64
- ترجمة: حسام مدقةّ
- ضبط اللغة: رضا هاشم
- ميكساج: وديع طعمه
- تسجيل صوت: فاتن أبو رجيلي (مدرجة باسم فاتن أبو رجيلي)
- مونتاج: إدوار عقيقي
- جنريك: إيلي زياده
- مساعدة إنتاج: مارت حبيب
- إدارة إنتاج: ريما عقيقي
- تنفيذ: مارك المر (مدرجة باسم مارك المرّ)، رامي منصور
- إشراف: جورج أبو سلبي (مدرجة باسم جورج أبو سلبي)
- تم التعريب في استديوهات: Image Production House
- Beirut – Lebanon
- فاكس: 242727 1 961
- توزيع شركة: Transworld Television Corporation (TWT)
- الحلقة 65-94
- ترجمة: مايا صوان، شنتال الشاعر
- تنفيذ الدبلجة: فاتن أبو رجيلي، رامي منصور
- تنسيق: مارت حبيب
- ضبط اللغة: حيدر بيضون
- مونتاج: سيلينا شويري
- هندس صوت: مارك المر
- إدارة إنتاج: ريما عقيقي
- مساعدة إنتاج: رالين داغر
- ميكساج: جان بجك
- إشراف عام: جورج أبو سلبي
- تمت الدبلجة في إستديوهات: Image Production House
- www.iphstudios.com
- توزيع شركة: Transworld Television Corporation (TWT)
