كتب collected versions
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
الإصدارات التي تمّ جمعها (معلومة)
بواسطة مورس (1949 - 1958)
نشر دوبوي
- منجم ذهب ديك ديجرز (1949).
- روديو (1949).
- أريزونا (1951).
- تحت السماء الغربية (1952).
- لاكي لوك ضدّ بات بوكر (1953).
- خارجون عن القانون (1954).
- إكسير دوك دوكسي (1955).
- فيل ديفر (1956).
- الأقدام الزرقاء قادمة (1958).
بواسطة موريس وجوسّيني (1957 - 1986)
نشر دوبوي
- سياج على المرج (1958). 11-لاكي لوك ضدّ جوس جامون (1958).
12-أبناء العم دالتون (1958).
13-القاضي (1959).
14-الاندفاع نحو أرض أوكلاهوما (1960).
15-هروب آل دالتون (1960).
16-السفر عبر الميسيسيبّي (1961).
17-على أثر آل دالتون (1962).
18-في ظلّ الروافع (1962).
19-خصماء الوادي الحزين (1962).
20-بيلي الطفل (1962).
21-المرتفعات السوداء (1963).
22-الإخوة دالتون في العاصفة الثلجيّة (1963).
23-الإخوة دالتون دائماً يهربون (1964).
24-قطار العربات (1964).
25-قرية الشبح (1965).
26-الإخوة دالتون يفتدون أنفسهم (1965).
27-سلاح الفرسان رقم 20 (1965).
28-الحَرَسْ (1966).
29-أسلاك شائكة على المرج (1967).
30-جين الكارثة (1967).
31-كعكة تورتيلّا للإخوة دالتون (1967).
نشر دارجاد
مركبة الجياد العموميّة (1968).
33-العود الطريّ (1968).
34-مدينة الإخوة دالتون (1969).
35-جيسي جيمس (1969).
36-السيرك الغرب (1970).
37-قطّاع طرق الوادي (1971).
38-الأم دالتون (1971).
39-صيّاد الجوائز (1972).
40-الغراندوق (الدوق الكبير) (1973).
41-ميراث رانتانبلان (1973).
42-سبع قصص كاملة-الجزء الأوّل (1974).
43-راعي البقر الأبيض الأنيق (1975).
44-علاج آل دالتون (1975).
45-الإمبراطور سميث (1976).
46-السلك المغنّي (1977).
استثنائيّة - أغنية آل دالتون الراقصة (1978).
50- حبل الرجل المعلّق (1981).
51- قرية ديزي (1983).
55-أغنية آل دالتون وقصص أخرى (1986).
بواسطة موريس وبعض الكتّاب الآخرين (1980 - 2002)
نشر دارجاد
47- غنيمة آل دالتون (1980) / بواسطة فيسك.
48- قاطع الطريق ذو اليد الواحدة (1981) / بواسطة بوب دي جروت.
49- سارا بيرنارديت (1982) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
52- أصابع (1983) / بواسطة لو هارتوغ فان باندا.
53- النجم اليومي (1983) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
54- خطيبة لاكي لوك (1985) / بواسطة جاي فيدال.
59- مزرعة المواشي الملعونة (1986) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش وكلود جيلويس.
57- نيتروجليسرين (1987) / بواسطة لو هارتوغ فان باندا.
58- دليل البراءة (1987) / بواسطة كلود جيلويس.
59- بوني إكسبريس (1988) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
نشر إصدارات لاكي
60-فقدان ذاكرة آل دالتون (1991) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
61-صيد الشبح (1993) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
62-آل دالتون في زفاف (1993) / بواسطة جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
63- جسر عبر الميسيسيبي (1993) / جان ليتورجيه وكزافييه فوش.
64-لاكي الطفل (1995) / بواسطة بيرس وجان ليتورجيه.
65-النجم الفاتن (1995) / بواسطة كزافييه فوش.
67-حظير أو.كي (1997) / بواسطة إريك آدم وكزافييه فوش.
68-جيم أوكلاهوما (1997) / بواسطة بيرس وجان ليتورجيه.
69-مارسيل دالتون (1998) / بواسطة بوب دي جروت.
نشر قصص لاكي المصوّرة
70-النبوءة (2000) / بواسطة بواسطة باتريك نوردمان.
71-الرسام (2001) / بواسطة بوب دي جروت.
72-أسطورة الغرب (2002) / بواسطة باتريك نوردمان.
بواسطة آكدي وبعض الكتّاب الآخرين (منذ العام 2003)
73- الطعام الفرنسي (2003) / بواسطة موريس وكلود جيلويس.
74-الولاية الجميلة (2004) / بواسطة لورينت جيرا.
75-حبل حول العنق (2006) / بواسطة لورين جيرا.
76-الرجل الآتي من واشنطن (2008) / بواسطة لورين جيرا.
77-لاكي لوك ضدّ بانكروتون (2010) / بواسطة دانييل بيناك وتونينو بيناسكويستا.
78-تلميذ الكاوبوي (2011).
79-الركاب المنعزلون (2012) / بواسطة دانييل بيناك وتونينو بيناسكويستا.
80-حبل صيد الحيوانات الخطر (2013) / بواسطة بيريلوكس.
81-العم دالتون (2014) / بواسطة لورينت جيرا وجاكوس بيسيس.
82-تمثال الهنديّة الحمراء (2015).
إصدار الذكرى السنوية رقم 70
خاص-الرجل الذي قتل لاكي لوك (2016) / بواسطة ماتيو بونوم.
الترجمات إلى اللغة الإنكليزيّة
تمّ نشر لاكي لوك مجلات القص المصوّرة البريطانيّة مثل (Film Fun Comics) أو (Giggle) عام 1967 , و قد تم تغيير اسم لوك في Giggle إلى باك بينغو أو (Buck Bingo).
بدأ كلّ من (Brockhampton Press Ltd) و (Leicester) بنشر القصص بأغلفة قاسية وأغلفة عاديّة، وقد تم نشر ستّة عناوين بين العامين 1972 و 1974 , و تمّت ترجمتها من قبل فريدريك نولان. في عام 1976 أصبحت بروكهامبتون جزءاً من (Hodder&Stoughton Ltd) , و قامت المؤسسة تحت منشوراتها الموّجهة للأطفال (Knight Books) بإصدار الكتب الستّة الأولى بقياس ورق صغير بين عامي 1976 و 1977. و في عامي 1980 و 1982 تم نشر ثلاثة كتب جديدة بالإضافة إلى طبع الكتب الستّة الأولى.
