كتب battles in the north

لم يكن القتال في الشمال رسميا جزءا من عملية تغيير الاتجاه 11 بل كانت خطوات تحضيرية لتنفيذها. في ليلة 8 أغسطس تقدمت وحدات تابعة للواء الاحتياطي الفرقة 366 (عمود النار) بقيادة العميد إيريز زوكرمان شمالا ووصلت إلى بلدة مرجعيون المسيحية على بعد 9 كيلومترات من الحدود. لم تواجه القوات الإسرائيلية في البداية أي مقاومة ولم تكن هناك اشتباكات داخل البلدة. يبدو أن الحزب اليساري العلماني (ربما الحزب السوري القومي الاجتماعي) الذي كان متماشيا مع حزب الله عرض في نهاية المطاف بعض المقاومة. اندلع القتال خارج مرجعيون وبلدة الخيام الشيعية القريبة. أصيبت قافلة إمدادات بالصواريخ. أفادت وسائل الإعلام الإسرائيلية أن قوات جيش الدفاع الإسرائيلي بدأت في 8 أغسطس وتعمل في الخيام حيث تم إطلاق عدد كبير من الصواريخ على الجليل الشمالي.

في اليوم التالي وافق مجلس الوزراء الإسرائيلي أخيرا على التقدم نحو الليطاني.

في 10 أغسطس أصيبت دبابة إسرائيلية تابعة للشعبة 366 بالقرب من بلدة القلعة المسيحية التي تواجه بلدة الخيام الشيعية على الجانب الآخر من الوادي. استهدفت صواريخ حزب الله عمود من الدبابات التي جاءت لإنقاذها. أصيبت عدة دبابات بجروح وأصيب سبعة جنود أربعة منهم خطيرة.

شاركت الكتيبة بأكملها في مهمة الإنقاذ وعادت بعدها الكتيبة فورا إلى الأراضي الإسرائيلية متجاهلة الأوامر بمواصلة التقدم نحو مرجعيون. يبدو أن دبابة قائد الكتيبة تركتهم في البلدة لدعمه فقط. بالتالي أعفى قائد اللواء من قيادته بعد الحرب. أصبحت الوحدة معروفة بعد الحرب بأنها "اللواء الذي هرب".

أمر قائد آخر من الكتيبة نفسها إلى لبنان بالمساعدة في إجلاء الوحدات المحاصرة. أعرب عن تحفظاته حول التقدم في وضح النهار وطلب أن يعفى من قيادته.

كتب أحد أفراد طاقم الدبابات فيما بعد عن تجربته. كانت وحدة الدبابة تهاجم الخيام ليلا ودارت حولها وأطلقت النار على البلدة عندما انهارت إحدى الدبابات. كان يجب سحبها من قبل دبابة ثانية إلى إسرائيل على بعد حوالي 7 كيلومترات. لم تتمكن الدبابات من التحرك سوى خمسة كيلومترات في الساعة وفشلت في الوصول إلى الأراضي الإسرائيلية قبل الفجر. أصابت الدبابات صواريخ كورنت التي أصابت الدبابات في نفس المكان بالضبط وتم اختراق شبكي المحرك وكلاهما. قتل أحد أفراد الطاقم. بدأت الدبابات تحترق وتم التخلي عنها. اختبأ طاقم الدبابة في خندق قبل أن يتم إجلائهم بعد أكثر من ساعة.

أفاد أنطوني شديد أن مقاتلي حزب الله زعموا أنهم أصابوا عشرات الدبابات الإسرائيلية خارج الخيام.

لا يبدو أن عمود تشكيل النار قد استأنف العمل الهجومي طوال فترة الحرب ولم يكمل أبدا المهام المسندة إليه. وصف أوري بار يوسف المواجهة التي استمرت يومين بأنها "واحدة من أكثر العمليات المهينة في تاريخ جيش الدفاع الإسرائيلي". بعد أشهر قليلة من الحرب قال العميد إيريز زوكرمان لرئيس أركان جيش الدفاع الإسرائيلي "لقد فشلت وأنا أستقيل".

حزب شاي مرجعيون

لم تقاوم حامية مرجعيون من قوى الأمن الداخلي اللبنانية احتلال الجيش الإسرائيلي. دعا الجنرال عدنان داوود الجنود الإسرائيليين لتناول الشاي والسماح لهم بالتفتيش على القاعدة. رافق الجنود الإسرائيليون فريق تلفزيوني إسرائيلي. تم بث صور حزب شاي مرجعيون على شاشة التلفزيون الإسرائيلي وقريبا على قناة المنار التلفزيونية التابعة لحزب الله. أدت الفضيحة إلى وضع الجنرال داود قيد الإقامة الجبرية.

بعد ساعة من رحيل الجنود الإسرائيليين توجهت أربع دبابات إسرائيلية إلى بوابة الثكنة وانفجرت البوابة. استسلم 350 جنديا لبنانيا دون قتال ونزع سلاحهم وأخذوا أسرى. أطلق سراح الجنود اللبنانيين فيما بعد وسمحوا لهم بإجلاء المدينة. انضمت قافلة الإخلاء إلى مئات السيارات مع المدنيين خاصة المسيحيين الراغبين في مغادرة منطقة المعركة. على الرغم من تنسيق قافلة الإجلاء مع جيش الدفاع الإسرائيلي عن طريق قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان فقد استهدفت الغارة الجوية ما لا يقل عن سبعة أشخاص.

كان نشر الجيش اللبناني في كل جنوب لبنان أحد عدة أهداف طموحة وضعها رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت في خطابه في الكنيست في 17 يوليو 2006. كان أيضا أحد الأركان الأساسية للقرار الذي يجري وضعه في صيغته النهائية في الوقت نفسه في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. في 17 أغسطس عاد الجيش اللبناني إلى ثكنات مرجعيون كجزء من ترتيبات وقف إطلاق النار.