ترجمات القاديانيين والقرآنيين (منكري الحديث النبوي) وغيرهم:
- محمد أسد (بالإنجليزية: Muhammad Asad) حذر الشيخ أحمد ديدات من استخدام هذه الترجمة.
- شير علي (بالإنجليزية: Sher Ali)
- أحمد رضا خان البريلوي (بالإنجليزية: (Ahmed Raza Khan (Barelvi)
- رشاد خليفة (بالإنجليزية: Rashad Khalifa)
- شبير أحمد (بالإنجليزية: Shabbir Ahmed) هذا المترجم من جماعة القرآنيين (منكري الحديث النبوي).
- أديب يوكسل (بالإنجليزية: Quran: A Reformist Translation, by Edip Yuksel, Layth al-Shaiban and Martha Nafeh-Schulte)
- (بالإنجليزية: The Qur"an: A Monotheist Translation by The Monotheist Group)
- محمد طاهر القادري (بالإنجليزية: Muhammad Tahir-ul-Qadri)
المصدر: wikipedia.org