العربية  

books the palestinians in arabic translations of the torah

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

الفلسطينيون في ترجمات عربية للتوراة (Info)


تستخدم معظم الترجمات العربية للتوراة كلمة "فلسطينيون" للإشارة إلى شعب سكن أرض كنعان. غير أن هذا الشعب هو ما يُعرف بشكل أدق باسم "فلستيون" الذي تزعم بعض المراجع أنه أتى من جزيرة كريت. وقد عمدت ترجمات عربية حديثة للتوراة (مثل الترجمة العربية المشتركة) إلى استخدام كلمة "فلسطيّون" (بحذف ياء ونون).

Source: wikipedia.org