العربية  

Books The Seven Textual Criteria

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

المعايير النصية السبعة (Info)


ويمكننا أن نضيف إلى ملامح النص ما أطلق عليه روبرت دى بوجراند وفلجانج ديسلر المعايير النصية السبعة والتي بدونها لا يكون النص نصا وهى:

السبك، والالتحام، والقصد، ورعاية الموقف، والقبول، والتناص، والإعلام.

  • السبك cohesion: ونعني به الكيفية التي يتم بها ربط العناصر اللغوية على مستوى البنية السطحية بحيث يؤدي السابق منها إلى اللاحق.
  • الالتحام coherence: ونقصد بها الطريقة التي يتم بها ربط التراكيب على مستوى البنية العميقة للنص.
  • القصد: ويعني أن النص حدث لغوي مخطط له وليس رصفا للجمل والكلمات.
  • القبول: ويتضمن موقف المرسل إليه أو متلقى النص حول توقع نص متماسك ومتناسق.
  • رعاية الموقف: وتشمل العوامل التي تجعل النص ذا صلة بموقف حالى أو موقف قابل للاسترجاع.
  • التناص: أي أن النص يصبح بنية متقطعة من بنيات اخرى اى هو مصطلح نقدي يقصد به وجود تشابه بين نص وآخر أو بين عدة نصوص.

و هناك اشكال عدة من التناص :

• تناص تطابقي فيه تطابق بين نصين. • تناص انفصالي، فيه إعلان لموت النص الأول في النص الثاني. • تناص النفي، موت النص الأول في النص الثاني.

  • الاعلامية أو الاخبارية: أى أن كل نص يجب أن يتضمن قدرا من المعلومات تختلف طبيعتها باختلاف نوع النص.

أولا السبك cohesion

السبك هو أحد الركائز الأساسية للتحليل النصى المعاصر.

ويحيل مصطلح السبك إلى العلاقات أو الأدوات التي تسهم في الربط بين أجزاء النص الداخلية من ناحية وبين النص والبيئة المحيطة من ناحية أخرى، ومن بين أدوات الترابط النصي: الإحالة، الوصل، الفصل، أما عن الأتساق المعجمي فيتحقق عبر ظاهرتين لغويتين: التكرار والمطابقة.

الإحالة

تحقق من خلال الوسائل النحوية التالية: الضمائر وأسماء الإشارة والأسماء الموصولة، وغيرها.

ويوجد نوعان من الإحالة:

ا- احالة إلى خارج النص

ب- احالة إلى داخل النص وتنقيم إلي احالة قبلية واحالة بعدية.

الاستبدال

الاستبدال هو تعويض عنصر في النص بعنصر أخر.يعد الاستبدال مصدر من مصادر التماسك النصى. ويفرق نحاة النص بين ثلاثة أنواع للاستبدال:

  • استبدال اسمى: من خلال استخدام عناصر مثل (اخر واخرون ونفس).
  • استبدال فعلى: من خلال استخدام الفعل (يفعل).
  • استبدال قولى: من خلال استخدام (ذلك ولا)

الحذف

يتم الحذف عندما تكون هناك قرائن معنوية أو مقالية تؤمى الية وتدل عليه حتى لا يوصف النص بالركاكة والضعف. والحذف عند هاليداى ورقية حسن انواع منها:

ا- الحذف الاسمى: حذف أسم داخل المركب الاسمى.

ب- الحذف الفعلى: حذف داخل المركب الفعلى.

ج- الحذف داخل شبة الجملة.

الوصل والفصل

يشير الوصل إلى مكان اجتماع العناصر والصور بعضها ببعض انه يعمل على ربط سابق بلاحق. أشهر أدوات الوصل والربط حروف العطف وصور هذا الربط:

ا-مطلق الجمع:

يربط بين صورتين أو أكثر متحدتين من حيث البنية (و يمكن استخدام الواو بلإضافة إلى، علاوة على هذا).

ب-التخيير:

يربط بين صورتين يقع الاختيار على محتوى واحدة وأداة الاختيار (أو).

ح- الاستدراك:

ويضم جملتين باستخدام أدوات مثل (لكن، بل، مع ذلك).

د- التفريع:

باستخدام أدوات مثل (لان، مادام، من حيث، ولهذا،.).

  • من بين وسائل الاتساق المعجمى نذكر:

التكرار

التكرار أو كما يسمى ب (الإحالة التكرارية) يتمثل في اعادة عنصر أو عدد من العناصر اللغوية في بداية كل جملة من جمل النص لغرض التاكيد. التكرار عند هاليداى ورقية حسن مركب من أربع درجات:

  • اعادة عنصر معجمي
  • الترادف أو شبة الترادف ومن بين انواع الترادف نذكر الترادف المجازى : وهو حالة المترادفات المجازية وهي الألفاظ المتباينة —أي غير المترادفة— التي اعتبرت مترادفة واستعملت بمعنى واحد
  • الأسم الشامل
  • الكلمات العامة

التضام

يبرز التضام في شكل علاقات نذكر منها:

التضام الحاد: مثل أعزب / متزوج - ذكر / أنتى

علاقة الكل بالجزء: مثل علاقة اليد بالجسم.

Source: wikipedia.org