زوجة العالم
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب زوجة العالم
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
زوجة العالم
| مؤلف: | كارول آن دفي |
| قسم: | الزواج والحياة الزوجية فى الاسلام [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | طوى للنشر والإعلام |
| تاريخ الإصدار: | 01 ديسمبر 2012 |
| الصفحات: | 142 |
| ترتيب الشهرة: | 615,146 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
في "زوجة العالم" انتقت المترجمة انعام الشريفي قصائد للشاعرة الإسكوتلندية "كارول آن دفي" بما يؤدي الغرض من تبيان لتجربتها الشعرية. وترصد جوانب من المدارس التي تأثرت بها (دفي) وحركات الشعر التي سبقها، فضلاً عن اساليبها الشعرية وشكل القصيدة التي تكتبها، فهي كتبت قصائد بالشعر الحر وأحياناً المقفى، وقصيدة "الملكة هيرود" من ديوان "زوجة العالم" يشبهها النقاد بدرجة كبيرة بالبنية الشعرية لقصيدة ت. س. إليوت "رحلة الماجاي"، إذ تحتفظ (دفي) بالإيقاع وبعض القواعد الشعرية وتبتعد عن الشعر المرسل، أما المونولوج الدرامي الذي اقتحمته (دفي) فتميز بحدود أنثوية قوية وحادة، وهذا يتجلى واضحاً كما ترى المترحمة في أولى مجموعاتها الشعرية "أنثى تقف عارية"و "بيع مانهاتن".
كذلك استغلت (دفي) أسلوب الساناتا القديم، وحلقت بها إلى تنوعات أخرجتها من إطار أغنية الحب الشكسبيرية المحملة ببعد فلسفي إلى أطر أوسع.... وقد خرجت أحياناً من بنية السوناتا المعهودة ونبذت بعضاً من قيودها لتوائم حالة التنوع في موضوعاتها.
محتويات الكتاب: "كلمة للمترجمة"، "مدخل موجز لشعر ما قبل النصف الأول من القرن العشرين وما بعده"، "كارول آن دفي: نبذة تعريفية"، "الدواوين التي حازت على جوائزشعرية لدى دفي"، "نظرة في شخصيتها"، "أقوال أثيرة للشاعرة"، "نظرة في أساليبها الشعرية وشكل القصيدة"، "المونولوج الدرامي"، "السوناتا"، "موضوعاتها"، "دفي والحركة النسوية"، "إضاءة على الدواوين المنتفى منها: أنثى تقف عارية 1985، بيع مانهاتن 1987، البلد الآخر 1990، الزمن الدنيء 1993، زوجة العالم 1999، إنجيل أنثوي 2002، النشوة 2005"، "إضاءة على القصائد المختارة: قصائد الحب والشعر الوجداني، قصائد الحرب، النوستالجيا، الإغتراب، الجذور، الهوية، الذاكرة..." وأخيراً، متابعات الشاعرة بصفتها أميرة الشعراء.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "زوجة العالم"
اقتباسات كتاب "زوجة العالم"
كتب أخرى مثل "زوجة العالم"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
