دراسات في اللغة والتأثيل والمصطلح
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب دراسات في اللغة والتأثيل والمصطلح
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
دراسات في اللغة والتأثيل والمصطلح
| مؤلف: | عبد الرحمن السليمان |
| قسم: | أصول اللغة العربية ومفرداتها ودلالة الألفاظ والمصطلحات [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | عالم الكتب الحديث |
| ردمك ISBN: | 9789957686475 |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2019 |
| الصفحات: | 212 |
| ترتيب الشهرة: | 408,538 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
يحتوي هذ الكتاب على سبع دراسات تلتقي كلها في البحث في علم اللغة المقارن وعلم التأثيل مُسْقطَين على الدراسات المصطلحية والترجمية، كما تحتوي هذه الدراسات على معلومات تاريخية عن العربية وعلاقتها بأخواتها من أسرة اللغات الجزيرية ("السامية" سابقاً) من جهة، وتثير لدى القارئ والباحث التأمل في مجال الدراسات المتعلقة بالمعجم التاريخي للغة العربية من جهة أخرى.
وتبرز هذه الدراسات أهمية توظيف علم التأثيل وعلم اللغة المقارن ودورهما في ضبط المفاهيم الإصطلاحية للمصطلحات العربية، وتأصيل معانيها وذلك بمقارنة الجذور المؤسسة للمفاهيم الإصطلاحية مع الجذور المجانسة لها في اللغات الجزيرية التي ترتبط العربية بها بقرابة لغوية على مستوى الاصوات والصرف والنحو والمفردات، وهي المستويات الأربعة التي بناءً عليها يحكم بالقرابة اللغوية بين اللغات من عدمها.
كما تبرهن الدراسات التالية على أنه لا يمكن الإستغناء عن توظيف علم التأثيل وعلم اللغة المقارن في الدراسات المعجمية بشكل عام والدراسات المصطلحية بشكل خاص، وبالأخص في عملية إستقراء المصطلح الأجني المعرّب إستقراءً صحيحاً وإستجلاء مفاهيمه الأصلية إستجلاءً واضحاً.
ونعتقد أن عدم توظيف علم التأثيل وعلم اللغة المقارن في الدراسات المعجمية والمصطلحية قد يؤدي إلى الوقوع في الخطأ عند تعريب المصطلح الأجني وفي وسوء التقدير عند صياغته في العربية، وإلى فتح الباب على مصراعيه أمام محاولات تزوير الدلالات وإثارة الشبهات اللغوية وعولمة اللسان العربي.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "دراسات في اللغة والتأثيل والمصطلح"
اقتباسات كتاب "دراسات في اللغة والتأثيل والمصطلح"
كتب أخرى مثل "دراسات في اللغة والتأثيل والمصطلح"
كتب أخرى لـ "عبد الرحمن السليمان"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
