English  

كتاب مفردات الفلسفة الأوربية الفلسفة السياسية

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
مفردات الفلسفة الأوربية ؛ الفلسفة السياسية
Qr Code مفردات الفلسفة الأوربية ؛ الفلسفة السياسية

مفردات الفلسفة الأوربية ؛ الفلسفة السياسية

مؤلف:
قسم: السياسة الاوربية [تعديل]
اللغة: العربية
الناشر:  المركز الثقافي العربي
ردمك ISBN: 9789953685625
تاريخ الإصدار:
الصفحات: 288
ترتيب الشهرة: 426,080 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

تفيد ترجمة معجم مفردات الفلسفة الأوروبية، بسبب جدة المقاربة المتعددة فيه (لغوية، تاريخية، نقدية، مقارنة)، في سد مؤقت لثغرة عدم توفر معجم فلسفي عربي عصري موحد، وشامل، ودقيق، وتعدد الترجمات العربية للمفردات الفلسفية واختلافها بسبب اختلاف بينات الترجمات العربية، واللغات الأجنبية التي تنصب عليها، كما يمكن أن يفيد في استلهام هذه المقاربة في حل ما يطرحه هذا الوضع من صعوبات، ومشاكل.

ويمكن، أيضاً، أن تسهم هذه الترجمة العربية، من جهة، في تعزيز الانطلاقة الراهنة للترجمة العربية، بإغناء رصيد كشافات الألفاظ التي يضعها المترجمون العرب، والمؤسسات المشتغلة بالترجمة العربية، من أجل تطوير اشتغالهم الأساس، بترجمات مقترحة لألفاظ فلسفية، ومن جهة ثانية، يمكن أن يفيد في التهيئ لإفساح المجال لخلق تقليد تفكير إبيستيمولوجي نقدي للمفردات الفلسفية المستعملة في هذه الترجمة، ومن جهة ثالثة، ربما يفيد في تقديم نموذج للاشتغال على اللغة العربية، خاصة في مجال الفلسفة والعلوم الإنسانية في الوطن العربي، يتيح للمتخصصين تجربة علاقة جديدة مع اللغة العربية والفكر الذي يمارس بها: علاقة الثقة والاحترام، علاقة الاستعمال الدقيق الصارم والمتمكن، علاقة الإبداع والخلق الكاشف للطاقات الكامنة لهذه اللغة.

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "مفردات الفلسفة الأوربية ؛ الفلسفة السياسية"

اقتباسات كتاب "مفردات الفلسفة الأوربية ؛ الفلسفة السياسية"

كتب أخرى مثل "مفردات الفلسفة الأوربية ؛ الفلسفة السياسية"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا