English  

كتاب موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي عربي

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي/عربي
Qr Code موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي/عربي

موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي/عربي

مؤلف:
قسم: المراجع والموسوعات والأطالس والقواميس العلمية [تعديل]
اللغة: العربية
الناشر:  إثراء للنشر والتوزيع
ردمك ISBN: 9789948100331
تاريخ الإصدار:
الصفحات: 360
ترتيب الشهرة: 245,998 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

إن الترجمة أحد أقدم مظاهر التفاعل الفكري والحضاري بين بني البشر عبر ما يفصل بينهم من حواجز لغوية، وإختلافات ثقافية، وتباين في الظروف المعيشية، وتفاوت في ميادين الرقي والتقدم.

ومن سمات هذه الظاهرة أن نشوءها ونموها في مجتمع ما يرتبط دائماً بعملية النمو الحضاري والمعرفي التي يخوضها ذلك المجتمع في سعيه لمواكبة غيره من المجتمعات فيما تحققه من إنجازات في مختلف جوانب الحياة.

في عصرنا الراهن، يشهد العالم تعاظم الدور الذي تضطلع به الترجمة في عملية التلاقح الفكري والتكامل المعرفي بين مختلف بلدان العالم، وفي هذا الإطار يأتي صدور هذه الموسوعة "موسوعة مصطلحات الترجمة"، لتسهم في عملية النهوض بواقع الترجمة في عالمنا العربي وتعزز دورها في عملية البناء والتطوير التي ينشدها المجتمع.

حيث تعد هذه الموسوعة كتاب جامع يشتمل على معلومات تتعلق بالترجمة التحريرية والشفهية والآلية، وما يتصل بها من علوم اللغة وفروع المعرفة مثل اللسانيات، واللسانيات المقارنة، واللسانيات الحاسوبية، والذكاء الإصطناعي، وعلم المعاجم، والمصطلحات، وغير ذلك مما يمثل مادة للترجمة، أو وسطاً لها، أو عنصراً فاعلاً فيما يستخدم فيها من أساليب وطرائق.

فما تهدف إليه هذه الموسوعة هو تمكين القارئ من الإحاطة بالجوانب المختلفة للترجمة من حيث كونها حقلاً دراسياً، وميداناً للبحث والتدريس، ومهنة تستلزم توافر مؤهلات خاصة تتعدى حدود القدرة على التحدث بلغتين مختلفتين، وفنا يقوم على المهارة العالية في التعامل مع النصوص اللغوية وترجمتها من لغة إلى أخرى، وعملاً يتطلب درجة قصوى من الدقة والأمانة والإتقان.

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي/عربي"

اقتباسات كتاب "موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي/عربي"

كتب أخرى مثل "موسوعة مصطلحات الترجمة انجليزي/عربي"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا