English  

كتاب الترجمة الأدبية الممكن والمأمول

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
الترجمة الأدبية : الممكن والمأمول
Qr Code الترجمة الأدبية : الممكن والمأمول

الترجمة الأدبية : الممكن والمأمول

مؤلف:
قسم: الترجمة الذاتية [تعديل]
اللغة: العربية
الناشر:  دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع
ردمك ISBN: 9789923400173
تاريخ الإصدار:
الصفحات: 200
ترتيب الشهرة: 487,447 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

يحاول هذا المؤلف التطرق إلى مجموعة من المشاكل والصعوبات التي تواجه المترجمين في عملية الترجمة وأيضاً الحلول المقترحة من طرق المترجمين لتذييل هذه الصعوبات.

كما يتناول المؤلف أيضاً قيمة الترجمة وقدرتها على نفض الغبار عن بعض الكتب الإبداعية التي طالها النسيان وبالتالي بعثها إلى الحياة من جديد وإعادة طرح ما جاء فيها للنقاش والتداول سواء على مستوى سماتها الفنية أو الفكرية والثقافية.

يطرح المؤلف كذلك سؤال الإبداع في الترجمة، وبالتالي، أفلا يمكن، بتعبير موريس بلانشو، أن ترقى الترجمة إلى مستوى الكتابة الإبداعية؟...

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "الترجمة الأدبية : الممكن والمأمول"

اقتباسات كتاب "الترجمة الأدبية : الممكن والمأمول"

كتب أخرى مثل "الترجمة الأدبية : الممكن والمأمول"

كتب أخرى لـ "مراد الخطيبي"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا