English  

كتاب كيكا مجلة الأدب العالمي العدد السابع والثامن خريف 2015

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
كيكا مجلة الأدب العالمي (العدد السابع والثامن) - خريف 2015

كيكا مجلة الأدب العالمي (العدد السابع والثامن) - خريف 2015

مؤلف:
قسم:مجلات أدبية مترجم
اللغة:العربية
الناشر: منشورات الجمل السلسلة: مجلة الأدب العالمي كيكا
تاريخ الإصدار:
الصفحات:288
ترتيب الشهرة: 590,183 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر:نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

تقدم "كيكا" مجلة الأدب العالمي في عددها المزدوج (السابع والثامن)، خريف 2015 مجموعة من النصوص الإبداعية المترجمة والمكتوبة باللغة العربية، تتضمن أعمالاً بين القصة القصيرة والقصيدة والمقالة، لكتّاب مثل هنريك إبسن، سالي ماكفرين، يورغن هرمان مونراد، مادلين ثيان، ميروسلاف هولوب وآخرون.

كما تقرأ في العدد إحدى عشرة قصيدة للشاعر العراقي خالد المعالي، ونص مسرحية "حمام بغدادي" لجواد الأسدي إضافة إلى فصلين من كتابه "مسرح النور المر"، النصوص المترجمة نقلت إلى العربية عن لغات كالإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الدنماركية، التركية، الكردية، والبرتغالية، وبجهود عدد من المترجمين، كفاضل العزاوي الذي ترجم نصاً جميلاً للشاعر التشيكي الراحل ميروسلاف هولوب، وماجد الحيدر وعلي عبد الأمير صالح اللذان ترجما قصتين ممتعتين "سفارة كمبوديا" للكاتبة البريطانية زادي سميث، و"أن تؤمن بالحب" للكاتبة الكورية كوون سوربون، أما خالد الجبيلي فترجم قصة حزينة جداً بعنوان "حلوى الزفاف" للكاتبة الكندية الصينية مادلين ثيان، ويأخذنا محمد خشان في رحلة إلى اليابان، البلد الذي سمع عنه في طفولته، وها هو اليوم، في السبعينات من عمره، يتجول في شوارع طوكيو ويزور معابدها ويمتدح ناسها، بلغة رشيقة ترفرف عليها روح المحبة والإخاء في مديح الآخر المختلف.

وفي هذا العدد أيضاً، نصوص الأدباء وباحثين شاركوا في ندوة عن القضايا التي تواجه المدن الكبرى في عالمنا المعاصر، مثل التمدن المتزايد، كثافة السكان، التغير المناخي، الأصولية الدينية والتنامي المتسارع لتكنولوجيا الإنترنت والكمبيوتر، ومقالات أخرى ذات صلة.

تصفح بدون إعلانات
تصفح بدون إعلانات
حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر
تصفح بدون إعلانات

مراجعة كتاب "كيكا مجلة الأدب العالمي (العدد السابع والثامن) - خريف 2015"

اقتباسات كتاب "كيكا مجلة الأدب العالمي (العدد السابع والثامن) - خريف 2015"

كتب أخرى مثل "كيكا مجلة الأدب العالمي (العدد السابع والثامن) - خريف 2015"

كتب أخرى لـ "مجموعة مؤلفين"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا