موسيقى الروح
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب موسيقى الروح
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
موسيقى الروح
| مؤلف: | محمد نور الدين عبد المنعم |
| قسم: | آلات الموسيقى والعزف [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | دار روافد للطباعة والنشر والتوزيع |
| ردمك ISBN: | 9786144801376 |
| تاريخ الإصدار: | 08 ديسمبر 2019 |
| الصفحات: | 368 |
| ترتيب الشهرة: | 406,844 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
محمد نور الدين
المؤلف كتاب موسيقى الروح والمؤلف لـ 15 كتب أخرى.
استاذ اللغة الفارسية وادابها بكلية اللغات والترجمة جامعة الازهر وعميد الكلية الاسبق.
له 35 كتابا ما بين مؤلف ومترجم ومائتا بحث منشور في المجلات العلمية المحكمة.
وهو مقرر لجنة ترقية اساتذة اللغات الشرقية بالجامعة.
أشرف وناقش العديد من رسائل الماجستير والدكتوراه بالجامعات المصرية.
قام بتدريس اللغة الفارسية وادابها في بعض الجامعات المصرية مثل جامعة القاهرة وعين شمس والمنصورة والاسكندرية بالاضافة الي جامعة بغداد بالعراق وجامعة الملك سعود بالمملكة العربية السعودية.
وصف الكتاب
يضمُّ هذا الكتاب مجموعة من الغزليات الفارسية المترجمة إلى اللغة العربية، ليُعرّف القارئ العربي بهذا الفن الذي برع في نظمه أهل اللغة الفارسية، وتخصص فيه كثير من الشعراء من أمثال: السعدي الشيرازي، ومولانا جلال الدين الرومي وعبد الرحمن الجامي وحافظ الشيرازي وغيرهم.
ولقد اخترت لهذا الغرض مجموعة من قصائد الغزل التي عبر فيها الشعراء عن العشق، سواءً أكان عشقاً بشرياً أم عشقاً إليها، ونحن نعلم أن شعر الغزل يمكن تفسيره وفهمه على كلا المحملين، فنرى كثيراً من المحبين يستخدمون أشعار ابن الفارض مثلاً في التعبير عن حبهم البشري، بينما شعر ابن الفارض شعر صوفي يعبر في الأصل عن الحب الإلهي.
وقد اخترت هذه القصائد لأكثر من ثلاثين شاعراً من شعراء الفرس، ورتبت هؤلاء الشعراء طبقاً لتاريخ وفاة كل منهم.
ويضم هذا الكتاب ترجمة لقصائد نظمت من القرن الرابع الهجري، وهذا يوضح مدى صعوبة فهم هذه النصوص وترجمتها.
وقد ذكرت كثيراً من الحواشي والتعليقات على بعض ما ورد بالغزليات المترجمة لمزيد من التوضيح والشرح لبعض الأمور، حتى تكتمل الفائدة بالنسبة للقارئ، وأكون قد أزلت الغموض عن بعض القضايا وعرّفت ببعض الأعلام.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "موسيقى الروح"
اقتباسات كتاب "موسيقى الروح"
كتب أخرى مثل "موسيقى الروح"
كتب أخرى لـ "محمد نور الدين عبد المنعم"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
