قاموس المصطلحات الموسيقية، إنكليزي - فرنسي - ألماني - إيطالي - عربي
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب قاموس المصطلحات الموسيقية إنكليزي فرنسي ألماني إيطالي عربي
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
قاموس المصطلحات الموسيقية، إنكليزي - فرنسي - ألماني - إيطالي - عربي
| مؤلف: | ولمن |
| قسم: | الأدب الإيطالي مترجم [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مكتبة لبنان ناشرون |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 1994 |
| الصفحات: | 196 |
| ترتيب الشهرة: | 475,522 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
الإنسان والموسيقى صنوان لا يفترقان، فتطور أحدهما متلازم مع تطور الآخر لأن الموسيقى تلعب دوراً رائداً في تنمية المجتمعات الإنسانية وتسامي أذواقها وشفافيتها، كما نصقل خلقها وتهذب أخلاقها من هذا المنطلق كان لا بد للمركز التربوي والإنماء من أن يقوم بنشر أمهات الكتب وخاصة معجم المصطلحات الموسيقية الذي وضعه المستشرق الأمريكي "جس ولمان" وقام بمراجعته فريق من الاختصاصين اللبنانيين في الحقل الفني نظراً لجليل الفائدة التي يوفرها للعاملين في هذا المضمار.
هذا ويعتبر هذا المعجم مرجعاً مهماً إن لم نقل حيوياً في حقل الموسيقى إذ لا مثيل له في العالم العربي حتى الآن وقد وضعت مصطلحاته في خمس لغات حيّة هي: العربية والفرنسية والإنكليزية والألمانية والإيطالية. وهو يتضمن ما يزيد على 5000 مادة مترجمة إلى اللغة العربية من اللغات الإنكليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية وبالإضافة إلى القليل من اللاتينية القديمة.
وكل هذه المواد مصطلحات مستعملة بكثيرة في الكتب الدراسية الموسيقية وعلى المدونات من القطع والمعزوفات في اللغات المذكورة. كما وزود القاموس بصورة لأصناف الآلات الموسيقية، مما يزيد في قوة التوضيح، وبرموز موسيقية تساعد على الفهم أما هدف هذا المعجم فهو سد الحاجة إلى معجم شامل وموحد في اللغة العربية لمصطلحات الموسيقى الغربية. والإسهام في توحيد ترجمة المصطلحات الموسيقية الغربية خصوصاً وأنه بني على فهم صحيح ودقيق لمعنى المصطلح أي راعي دفه المفهوم الأجنبي ليتساوى المصطلح العربي مع صحة المفهوم، ولم يهمل المصطلحات التي ترجمها مجمع اللغة العربية في القاهرة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "قاموس المصطلحات الموسيقية، إنكليزي - فرنسي - ألماني - إيطالي - عربي"
اقتباسات كتاب "قاموس المصطلحات الموسيقية، إنكليزي - فرنسي - ألماني - إيطالي - عربي"
كتب أخرى مثل "قاموس المصطلحات الموسيقية، إنكليزي - فرنسي - ألماني - إيطالي - عربي"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
