التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
| مؤلف: | واشنطن ايرفينغ |
| قسم: | نبي الله محمد صلى الله عليه وسلم [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | المركز الثقافي العربي |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 1999 |
| الصفحات: | 480 |
| ترتيب الشهرة: | 594,173 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
يؤكد "ايرفينغ" بأنه لم يضف في كتابه هذا الذي نقلب صفحاته أي إضافة جديدة على السيرة النبوية في كتابه كما عند المؤلفين الغربيين. فهو لم يدّع أي جديد لا في حقائقه المعروضة ولا في طرق بحثه. وكتابه يحمل طابع بناء قصة متتابعة يمكن إدراكها بسهولة، تراعي الحقائق حول الرسول صلى الله عليه وسلم ولا تحيد عنها، مع عرض الأساطير التي اكتنفت هذه الحقائق والتنويه بها وبالتقاليد التي رسختها عبر نظم الأدب الشرقي ككل.
و"ايرفينغ" يجد كذلك، أن إعطاء هذا العمل الموجز حول الإيمان-الإسلامي-قد يكون كافياً للقارئ دونما حاجة إلى إملاء الهوامش بالمراجع التي استقى منها كل حديث في كل مرة يذكره. وقد اعتمد في مراجعه على المراجع الإسبانية وعلى ما ترجم للمؤرخ العربي "ابن كثير، أبو الفدا".
هذا بالنسبة لعمل المؤلف واشنطن ايرفينغ أما بالنسبة للمترجم هاني يحيى نصري فلم ينحصر عمله في ترجمة النص فقط، بل لقد عمل على وضع هذا النص أمام القارئ، ثم ما استند إليه من حقائق تاريخية مع نصي "أبو الفدا" إضافة إلى الصيغة الأدبية التي وضعها "هيكل" الذي سار على خطى منهجية "ايرفينغ" في سيرته التي كتب في كتابه "حياة محمد".
إن منهجية "ايرفينغ" التي فتنت "هيكل"، هي نفس منهجيته التي فتنت المترجم "هاني نصري"، لكن "هيكل" تفحصها ليكتب سيرة من عنده تتوافق مع المتفق عليه عند نقاد الكتاب المعاصرون أيامه، وهذا لا يعني أن "ايرفينغ" لم يكتب بما يتوافق بما اتفق عليه كتاب السير من المستشرقين لكن يعني أن منهجيته الصارمة خرجت كثيراً عن مثل هذا التوافق لتعلن عظمة الرسول صلى الله عليه وسلم، دون غلو أو غيبة أسطورية. وبين هذين الموقفين رأى "هاني نصري" إعطاء كل ذي حقّ حقّه وذلك من خلال عرضه على القارئ لكل هذه الآراء.
هذا العمل الذي أقدّمه للقراء، لا أدّعي فيه أي جديد في الحقائق المعروفة أو في طرق البحث، وهو يحمل طابع بناء قصة ممتابعة، يمكن إدراكها بسهولة، تراعي الحقائق حول الرسول صلى الله عليه وسلم، ولا تحيد عنها، مع عرض الأساطير التي اكتنفت هذه الحقائق والتنويه بها وبالتقاليد التي رسّختها عبر نظم الأدب الشرقي ككل. - ايرفينغ
أقدّم السيرة النبويّة من المصادر الغربية التي جمعها "واشنطن ايرفنغ" بأسلوبه الأدبي الرفيع، وعقله الموضوعي المستنير، لأظهر للقارئ عظَمَة هذا الرمز في عيون الآخرين.
إنني أقرأ ايرفنغ بحسن نية، وهي واضحة في تضاعيف نصّه الذي يحمل بلاغة أدبية نادرة، ولكنني إذ أفعل ذلك، لا أقف حيث يتركني ايرفنغ الذي يقع في مطبّات ناتجة عن تأثره بأفكار إستشراقية لم تفهم الإسلام، لذلك لجأت إلى مقارنات، استخدمت فيها نصوصاً أساسية للسيرة.
فوضعت بشكل أساسي نص ابن كثير واستعنت بنصوص أخرى بينها هيكل وابن هشام والطبري وغيرهم.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".