أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن معاينة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
| مؤلف: | ماهر شفيق فريد |
| قسم: | الأدب البريطاني مترجم |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مكتبة الآداب للطباعة والنشر والتوزيع |
| الترقيم الدولي: | 9772417693 |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2007 |
| الصفحات: | 1276 |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
المؤلف كتاب ممالك الذهب (أعمال أدبية مترجمة ودراسات فى آداب عالمية وجولات فى الصحافة الأدبية البريطانية والأمريكية) والمؤلف لـ 15 كتب أخرى.
ماهر شفيق أستاذ الأدب الإنجليزي والترجمة بكلية الآداب جامعة القاهرة.. واحد من أبرز الوجوه في جيل النقاد الذين جاءوا بعد نقاد جيل الستينيات, قدم للحياة الأدبية العديد من الإسهامات النقدية في مجال الأدب, فضلا عن الكثير من الترجمات من اللغة الإنجليزية وإليها.. أبرزها ترجمة الأعمال الكاملة للشاعر الإنجليزي ت.إس.إلإليوت, وأخيرا أصدر شقيقه كتاب الواقع والأسطورة دراسات في الأدب المعاصر ال ماهر شفيق أستاذ الأدب الإنجليزي والترجمة بكلية الآداب جامعة القاهرة.. واحد من أبرز الوجوه في جيل النقاد الذين جاءوا بعد نقاد جيل الستينيات, قدم للحياة الأدبية العديد من الإسهامات النقدية في مجال الأدب, فضلا عن الكثير من الترجمات من اللغة الإنجليزية وإليها.. أبرزها ترجمة الأعمال الكاملة للشاعر الإنجليزي ت.إس.إلإليوت, وأخيرا أصدر شقيقه كتاب الواقع والأسطورة دراسات في الأدب المعاصر الذي تضمن عددا من الآراء الجريئة في الأدب المصري في الستينيات والسبعينيات,
ولايزال يري أن حقبة الأربعينيات هي حقبة الجيل الذهبي للثقافة المصرية.
"ممالك الذهب" هذه التي اصطنعتها عنوانًا لكتابي فهي عوالم الأدب والفن حدثنا عنها الشاعر الرومانتيكي الانجليزي جون كيتس. قسمت هذا الكتاب الذي كتبته وترجمت محتوياته على امتداد قرابة أربعين عامًا إلى ثلاثة أقسام: أولها أعمال أدبية مترجمة، إيمانًا مني بأن الإبداع سابق للنقد وأننا ينبغي أن نستمع إلى الشعراء والقصاصين وكتاب المسرح قبل أن نستمع إلى ما يقول النقاد والدراسون. وفي القسم الثاني من الكتاب نجد دراسات في آداب عالمية، وأخيرًا القسم الثالث: من الكتاب جولات في الصحافة الأدبية والبريطانية منذ عقد الستينيات حتى يومنا هذا، ولا أحسبني مغاليًا إذا قلت إن هذه الفترة كانت من أحفل الفترات بالنشاط النقدي سواء في الدوائر الأكاديمية، أو في منتديات النقد، أو على صفحات الجرائد والمجلات.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن معاينة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".
