دليل الترجمة الاقتصادية والمالية
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب دليل الترجمة الاقتصادية والمالية
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
دليل الترجمة الاقتصادية والمالية
| مؤلف: | ماجد سليمان دودين |
| قسم: | الترجمة الذاتية [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مكتبة المجتمع العربي للنشر والتوزيع |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2009 |
| الصفحات: | 776 |
| ترتيب الشهرة: | 158,212 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
ماجد سليمان دودين
المؤلف كتاب دليل الترجمة الاقتصادية والمالية والمؤلف لـ 15 كتب أخرى.
كاتب وشاعر ومترجم ومحرّر ومدرّس لغات - صدر له أكثر من 40 كتابا في مجالات الحياة المختلفة وقد كتب في احدى خواطره: المرأة هي الأكسجين بقلم : ماجد دودين لقد كتبت أكثر من أربعين كتابا معظمها للمرأة وعن المرأة، وسألني أحد الصحفيين لماذا أكتب للمرأة وعنها ؟ وكان جوابي الواضح الصريح: " أنا رجل أرفض أن أكون من المنافقين وأحب ويجب أن أكون من المنصفين، إن المرأة عندي أهم من الأكسجين...لأن المرأة هي الأم والأخت والزوجة والبنت...
إنها رفيقة الدرب وحبيبة القلب وشقيقة الرجل ...وملكة مملكة الزواج الإيمانية ..
ولو تخَيلنا الحياة بدونها فستكون صحراء بلا خضرة وبلا نضرة وبلا ربيع وبلا ماء إن المرأة الطيبة التقية النقية تمثل الاسم المحبوب والرمز الرائع واللحن العذب والوطن الغالي والحب الحقيقي والمودة والرحمة والسكن والحق والخير والجمال والصورة الصادقة والنظرة الصائبة والفكرة الرائعة والعقل والقلب والضمير والسمو والعلياء والسناء وكل معاني البراءة والنقاء والعطاء والوفاء والصفاء إن المرأة هي الملهمة لكل الفنون الجميلة الراقية وهي القاسم المشترك الجميل في حياتنا جميعا الشاعر يقول لها: يا مصدر إلهامي * والتاجر يقول لها: يا كنز آمالي والطبيب يقول لها: يا دواء قلبي والصائغ يقول لها: يا حلية النساء * والمحامي يقول لها: يا قضيتي الرابحة والسياسي يقول لها: يا معاهدة حبي التي لن أنقضها والبقال يقول لها: يا حلوة كالسكر* والكهربائي يقول لها: يا نور عمري والمترجم يقول لها: يا قاموس حياتي والحياة معادلة جميلة قائمة على التوازن: رجل + امرأة = حياة...وما عداهما خلقه الله سبحانه لهما ومن أجلهما ، وهما خلقا لهدف أسمى يتجاوز الماديات وينطلق إلى عالم الروح ليكون الإطار والخيط العام الذي يقودنا إلى الحقيقة التي تكون الحياة بدونها عبثا وتعاسة ويأسا .
إن اليوم عبارة عن 24 ساعة وكأني به 24 كأسا فارغة..
والسؤال الجوهري : بماذا نملأ كؤوس حياتنا؟ إن باستطاعتنا أن نملأها حبا وسلاما ومحبة وروعة ورقة وأناقة وأدبا وأخلاقا وعلما وإيمانا وإحسانا وجمالا
وصف الكتاب
نبذة النيل والفرات: (دليل الترجمة الاقتصادية والمالية) كتاب تعليمي يأتي باللغتين العربية والانكليزية، ويختص بالترجمة ذات الطابع الاقتصادي والمالي، كيف يمكننا التمكن منها وإيصالها من لغة إلى أخرى بشكل مترابط ومتكامل وذو أبعاد حضارية وجمالية في آن. يهدف الكتاب إلى تبيان واقع وآفاق الترجمة الاقتصادية عموماً، وفي قطاع الأعمال خصوصاً وكيفية المطابقة بين النظري والعملي في تجربة (المدرسة الجزائرية في ميدان الترجمة) من خلال المدارس المتخصصة سواء كانت جامعية أو تابعة للمؤسسات الاقتصادية. وهنا تكمن أهمية التمكن الترجمة الاقتصادية برأي الكاتب انطلاقاً من كونها تحرك الأعمال من حيث التكوين والتطبيق والاستفادة من الواقع المعيش بثنائيته (الرسمي- غير الرسمي)؛ وكذلك يبحث الكتاب بأهم المعوقات التي تواجه المترجم في ميدان الترجمة في مرحلة التحولات الاقتصادية والاجتماعية ولا سيما وأن التكوين الجامعي لا يلبي سوق الترجمة في عصرنا الحالي خاصة مع سياسة انفتاح الأسواق. من هنا يأتي وضع هذا الدليل التعليمي لساعد الطالب ورجل الأعمال، وكل من يعمل في حقل الترجم الاقتصادية والمالية وخصوصاً من هم في مراكز القرار خدمة لأهداف كثيرة: اجتماعية، اقتصادية، ثقافية في ظل عصر ملزمة على الدول النامية، من هنا جاءت معرفة لغة الآخر ضرورية.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "دليل الترجمة الاقتصادية والمالية"
اقتباسات كتاب "دليل الترجمة الاقتصادية والمالية"
كتب أخرى مثل "دليل الترجمة الاقتصادية والمالية"
كتب أخرى لـ "ماجد سليمان دودين"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
