التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
| مؤلف: | آمال نوار |
| قسم: | شعر مترجم [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | الفارابي للنشر والتوزيع |
| ردمك ISBN: | 9786144328958 |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2018 |
| الصفحات: | 212 |
| ترتيب الشهرة: | 736,680 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
المؤلف كتاب امرأة الأدغال والمؤلف لـ 2 كتب أخرى.
▪ آمال نوّار، شاعرة لبنانية، ومترجمة.
ولدت في الكويت في 12 أكتوبر 1963.
ترعرت في مدينة صيدا في الجنوب اللبناني، حيث تلقت فيها علومها الأولى.
تابعت دراستها الجامعية في العاصمة اللبنانية، وتخرّجت من جامعة بيروت العربية في العام 1986 ببكالوريوس تجارة ومحاسبة.
هاجرت إلى كندا عام 1992، حيث عملت في المجال المصرفي، ثم لاحقًا انتقلت للعيش في أمريكا، وهي تقيم حاليًا في مدينة كليفلاند من ولاية أُوهايو منذ عام 1995.
▪ نشرت قصائدها ومراجعاتها النقدية في الشعر والرواية، منذ منتصف الثمانينيات من القرن الفائت، في صحفٍ لبنانية وعربية عدة، لا سيما "النهار" اللبنانية، و"الحياة" اللندنية، وفي مواقع أدبية وثقافية متفرقة.
▪ بدأت منذ عام 2005 بنشر دراساتها عن بعض شعراء الحداثة الأمريكيين، وذلك في صحف ومواقع عدة، لا سيما صحيفة "النهار" اللبنانية وموقع "جهة الشعر".
كذلك قامت بترجمة العديد من قصائد الشعر الأمريكي، منها ما نشر في فيديوهات على موقعي اليوتيوب وفيمو.
▪ تُرجمت بعض قصائدها إلى اللغتين الإنكليزية والإسبانية.
▪ صدر لها: في الشعر: - "تاج على الحافّة" 2004، دار الفارابي، بيروت.
- "نبيذها أزرق ويُؤنس الزجاج" 2007، دار النهضة العربية، بيروت.
- "امرأة الأدغال" 2018، دار الفارابي، بيروت.
في النقد والترجمة: - "حفلة قديمة على القمر"، كتاب يصدر قريبًا.
يضمّ دراسة لنخبة من كبار شعراء الحداثة الأمريكيين، إضافة إلى ترجمة لنماذج شعرية من أهم أعمالهم.
عنوان مدونتها: https://amalnawwar.wixsite.com/-site
طريقي إلى السماء أَرِقُّ كمَغْفِرةٍ، وأَشفُّ كالعَفاف، أمّا في هُبوطي، فأنا بُركانُ هَلْوَسةٍ يتشظّى من قاع طَبْع حيوانٍ أفريقي.
الصاعدُ يتوقُ إلى الوصولِ، أمّا الهابطُ، فتدفعُه رغبةُ عدم الوصولِ إلى الرقصِ طويلاً في الخَطَر. ولذا أنا أُواصِلُ سُقوطي حتّى على سطح أشياء بلا عُمق، أُواصلُ شهقتي إلى تُخُومِ الفردوسِ والشَّقَاء.
في مقابلِ سَفَرٍ أُفقيّ، الهاويةُ سَفَري العَمُوديّ. أنزلُ بحُبِّي ودَنَسِي مُقمَّطةً بالسُّحُبِ، حَنُونةً كرُقادِ القِطَطة، ومُسْرِفةً في مُداعبةِ ظُلماتي، كأنَّها وَبَرُ حياتي الحالِمة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".