مطر حزيران
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب مطر حزيران
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
مطر حزيران
| مؤلف: | جبور الدويهي |
| قسم: | روايات حقيقية واقعية مترجمة [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | دار الساقي |
| ردمك ISBN: | 9781855168336 |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2012 |
| الصفحات: | 272 |
| ترتيب الشهرة: | 483,984 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
جبور الدويهي
المؤلف كتاب مطر حزيران والمؤلف لـ 13 كتب أخرى.
جبور الدويهي، من مواليد زغرتا، شمال لبنان، 1949.
حصّل دروسه الابتدائية والثانوية في مدينة طرابلس.
حائز على إجازة في الأدب الفرنسي من كلية التربية في بيروت وعلى دكتوراه في الأدب المقارن من جامعة باريس الثالثة (السوربون الجديدة).
استاذ الأدب الفرنسي في الجامعة اللبنانية.
كاتب افتتاحيات وناقد أدبي في مجلة L’Orient Express ومن بعدها في ملحق L’Orient litteraire الصادرَين في بيروت.
قام بترجمة عدة مؤلفات أدبية وعامة من الفرنسية إلى العربية.
مؤلفاته الروائية: - الموت بين الأهل نعاس، مجموعة قصص قصيرة، دار المطبوعات الشرقية، بيروت، 1990 - اعتدال الخريف، رواية، دار النهار، بيروت، 1995.
(حازت على جائزة أفضل عمل مترجم من جامعة أركنساس في الولايات المتحدة).
ترجمت إلى الفرنسية والانكليزية.
- ريّا النهر، رواية، دار النهار، 1998.
- عين ورده، رواية، دار النهار، 2002.
ترجمت إلى الفرنسية وستنقل قريباً إلى التركية.
- مطر حزيران، دار النهار، 2006.
اختيرت ضمن اللائحة القصيرة لجائزة [["بوكر"]] للرواية العربية في عامها الأول.
ترجمت إلى الفرنسية والإيطالية وستنقل قريباً إلى الألمانية ومن بعدها إلى الإنكليزية.
- "روح الغابة"، قصة للصغار بالفرنسية، دار حاتم، 2001 (حازت على جائزة سان اكزوبيري الفرنسية لأدب الشباب).
- يصدر له في تشرين الأول/أكتوبر 2010 المقبل عن دار النهار في بيروت رواية جديدة بعنوان: شريد المنازل .
وصف الكتاب
"إيليا يقف لا يهدأ. عاد إلى الدكان. لم يتأخر.. قال الرجل مضيفاً كأنه بات يعرف ما يبحث عنه هذا النوع من الزوار: محوا كل شيء إلا طلقتين لا أحد غيري يعرف أين استقرا. ابتسم إيليا وسأله: هل تمانع في أن ألتقط لك صورة؟ نهض عن كرسيه وهو يتكلم معرّفاً عن نفسه: أنا ولدت في البرازيل ورجعت إلى لبنان في العاشرة من عمري، قبل الحرب العالمية الثانية، والدي كان يتاجر في غابات الأمازون، على الكشة، يبيع أهل البلاد ذخيرة عود الصليب وتراب القدس، إنهم مسيحيون متعصبون في تلك البلاد، والهنود مسيحيون متعصبون مؤمنون أكثر من البيض بكثير، أكثرية البيض بلا أخلاق. يضحك حتى ينكشف ما تبقّى من أسنانه، يكمل وهو يتأهب للوقوف أمام بابه: سمّاني والدي بدرو على طراز أهل البلاد. كانت له زوجتان، واحدة في البر وواحدة في سان باولو. أنا من زوجة البر، برازيلية انتزعني منها بالقوة وعاد بي إلى هنا... يضحك عالياً من جديد. في يوم من الأيام حمل معه الببغاء من المدينة إلى الريف، ببغاء أذكره جيداً قبل أن يموت، جاء به لعند أمي فراح الببغاء ينادي على زوجة والدي الأخرى كما كان معتاداً في سان باولو، "مرغريتا، مرغريتا، تي يا مو..." يطلب منه إيليا تغيير وقفته قليلاً كي تظهر واجهة دكانه في الصورة. ينادي إيليا شاباً صغيراً كان يقف في الجوار، يشعل سيجارة ويقف. يطلب من الشاب أن يلتقط له صورة. ينظر إليه صاحب الدكان بغرابة ويكمل ولو أن أحداً ما يصغي إليه: ...".
خارطة لبنان الجغرافية والسياسية والاجتماعية تتوالى تفاصيلها من خلال "مطر حزيران" يقلب الروائي صفحات تاريخ لبنان، ليقول وكأن تاريخ الأحداث يعيد نفسه من ثورة مضت إلى حرب أهلية وكأن به ينكأ جراحاً باستحضاره أحداثاً تمنّى كل لبناني لو أنها مضت بلا رجعة.. ولكن…
"...ما إن أزفت الساعة الثالثة والنصف وكانت السماء ترسل رزازاً من المطر تحرك الموكب من بيت آل العبد إلى كنيسة السيدة التي تبعد عنه نحو مئتي متر بتقدمه السادة المطارنة والرهبان والراهبات وبسبب المطر أخذ الناس يدخلون إلى الكنيسة من أبوابها الجانبية الشمالية والجنوبية وأما باقي الموكب فدخل من الباب الغربي الملوكي المواجه لساحة البلدة وما إن بدأ الموكب بالدخول إلى الكنيسة كان الإشارة والشرارة الأولى للكامنين في داخل الكنيسة وفي الساحة وعلى السطوح فشهروا أسلحتهم وأخذوا يطلقون النار على خصومهم ودام إطلاق النار زهاء العشرين دقيقة فقتل وجرح مئة وبعض المئة من الناس وهرب القسم الأكبر من المعتدين وألقي القبض على البعض منهم".
(من القرار الظني في قضية الاعتداء على أمن الدولة الداخلي الحاصلة في مزيارة، قضاء زغرتا، بتاريخ 16 حزيران 1957).
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "مطر حزيران"
كتب أخرى مثل "مطر حزيران"
كتب أخرى لـ "جبور الدويهي"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
