التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
| مؤلف: | أديب إسحق |
| قسم: | روايات خيالية مترجمة [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 1884 |
| الصفحات: | 94 |
| ترتيب الشهرة: | 762,270 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
المؤلف كتاب الباريسية الحسناء والمؤلف لـ 8 كتب أخرى.
أديب إسحق: كاتبٌ ومُترجِم، سوري الأصل، قضى الكثيرَ من سنوات حياته في مصر؛ حيث تفرَّغ للعمل الصِّحافي والأدبي، فكتب في الكثير من الجرائد المصرية ﮐ «التقدم» و«مصر» و«التجارة». كما تَرجم وعرَّب العديدَ من الروايات الفرنسية، وألَّف بعض الروايات العربية. التقى بالسيد «جمال الدين الأفغاني» فتأثَّر به كثيرًا، كما درَس على يده بعضَ الدروس في الفنون والعلوم والفلسفة والمنطق. أيَّد أديب الثورةَ العُرابية في بدايتها، ثم انقلب عليها وهاجَمها.
وُلِد أديب بدمشق عامَ ١٨٥٦م لأسرةٍ كاثوليكية أرمينية الأصل، وأَلحقَه والدُه بمدرسة «الآباء اللعازريين»؛ حيث درَس الفرنسيةَ والعربيةَ وأجادهما. تجلَّت موهبته الأدبية منذ الصِّغَر؛ حيث بدأ نظْم الشِّعرِ وهو ابن العاشرة، ولكنه تَرك المدرسة في الحادية عشرة من العمر ليساعد أُسرته في أزمةٍ اقتصادية ألمَّتْ بها؛ فعمل بعدة وظائف حكومية تطلَّبتْ معرفةَ اللغة التُّركية بجانب العربية، فأتقَنها ليترقَّى سريعًا لتميُّزه في التُّركية.
تَرك العمل الوظيفي وتفرَّغ للكتابة والصحافة؛ حيث تولَّى تحرير جريدة «التقدم»، كما ألَّف كتاب «نزهة الأحداق في مَصارِع العُشاق»، وروايةً سمَّاها «غرائب الاتفاق»، ولكنها فُقدت، كما تَرجم وعرَّب عدةَ روايات فرنسية، مثل: «أندروماك» للشاعر الفرنسي «راسين»، و«الباريسية الحسناء» ﻟ «الكونته داش». وقُدِّمت تلك الأعمال على مَسارِح الإسكندرية؛ العاصمةِ الثقافية لمِصرَ آنَذاك.
سافَرَ أديب إلى فرنسا بعد مُهاجمته رئيس وزراء مصر «رياض باشا» ليُصدِر من هناك جريدة «القاهرة»، ولكن صِحته لم تَحتمل أجواءَ باريس الباردة فسافَر إلى بيروت، وأخيرًا عاد إلى مصر بعد عزْل «رياض باشا»؛ حيث تابَعَ إصدارَه لجريدة «مصر». ومع وقوعِ أحداث الثورة العُرابية واشتداد القتال هاجَر إلى بيروت مرَّةً أخرى، فحُسِب على العُرابيين، ولكنه هاجَم الثورةَ العُرابية بعدَ ذلك لانحيازها ضد الأجانب المُقيمين بمصر.
تُوفِّي أديب في سِنٍّ مُبكِّرة عامَ ١٨٨٥م إثرَ إصابته بمرضٍ في صدره، وكان عُمره وقتَئذٍ تسعةً وعشرين عامًا، وقد نعاه الأديب اللبناني الكبير «جُرجي زيدان» بمجلة الهلال.
نقدِّم للقارئ تلك الرواية الكلاسيكية المُعرَّبة عن الحياة الهادئة لزوجين متحابَّين، هما: «?كتور ديلار» الشاب الوسيم الطموح، و«ماري دملفو» القرويَّة البريئة شريفة النفس، حيث تمضي بهما الحياة سعيدةً بعد حب تَوَّجَه الزواج، ثم تصيب «?كتور» الأُلْفة والتعوُّد، فالملل؛ فيرى زوجته الوفيَّة مجرد قروية ساذجة، ويغفل عن جمالها الداخلي والخارجي، منجذبًا لماركيزة متزوجة، هي «أليس»، فتخلب لُبَّه بزينتها وجمالها الراقي، وطبائعها المختلفة عن طبائع بنات الريف البريئات، ليسافر إلى باريس تاركًا زوجته وأولاده خلفه متعللًا بالدراسة، وزوجته المسكينة تعلم بأمره مع «الباريسية الحسناء»، فتتبعه إلى باريس، يحدوها الحب والرغبة في الحفاظ على كيان أسرتهم، ليعود «?كتور» لرشده، حيث تنقذه ماري هو وحبيبته من الانتحار، فيتكشَّف له زيف غيِّه، وينبذ تلك العلاقة العابرة، ويعود لقريته مع حبه الحقيقي.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".