التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
| مؤلف: | Amir Mahdi Yoosefi |
| قسم: | الدروس العربية [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| ترتيب الشهرة: | 880,985 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
الناشر والمؤلف
كتاب المفتاح في المصطلحات وأساليب الترجمة السياسية .
الإجازة في الترجمة العربية_ جامعة طهران
الماجستير في الترجمة العربية_ جامعة طهران
الدكتوراه في دراسات الترجمة العربية_ جامعة طهران
العضو الرسمي في الاتحاد الدولي للغات والترجمة
العضو الرسمي في النقابة الإيرانية للمترجمين
يُعد كتاب "المفتاح في مصطلحات وأساليب الترجمة السياسية" الماثل بین أيديكم من السلسلة التعليمية المسماة ب«المفتاح»، خطوة رائدة في مجال تعليم ترجمة النصوص الإعلامية العربية، مرکزاً على النصوص السياسية والدبلوماسية، حیث يمكن أن يكون مفيدًا للطلاب والمترجمين والمهتمين بهذا المجال.
يسعى هذا الكتاب إلى تغطية أقصى قدر من المصطلحات السياسية الشائعة الاستخدام في الصحف والمواقع الإخبارية العربية، ليكون خطوة فعالة في تعليم ترجمة النصوص السياسية.
ومن أبرز مميزات هذا العمل:
· ذكر أشهر وكالات الأنباء، والقنوات التلفزيونية، والمواقع الإلكترونية، والصحف في العالم والعالم العربي.
· ذكر المقابل العربي للأيديولوجيات السياسية ذات اللواحق "ـِيّة" (ـism).
· تعليم المقابل العربي للمنظمات والمؤسسات العربية والدولية المهمة.
· تعليم المقابل العربي لأهم المناصب الحكومية والسياسية الحساسة والدارجة.
· تعليم قرابة أربعين من أهم التراكيب والنماذج الأكثر استخدامًا في ترجمة النصوص الإعلامية، مع أمثلة متعددة.
· ذكر المقابل العربي للسياسات الدبلوماسية المتنوعة.
· تعليم المقابل العربي للأنظمة السياسية الحاكمة في دول العالم.
· جدول الأشهر الميلادية والرومانية.
وغير ذلك من المميزات الهامة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".