التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
| مؤلف: | Mohamed Yousri - محمد يسري |
| قسم: | قصص قصيرة مترجمة [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | الهيئة العامة لقصور الثقافة |
| تاريخ الإصدار: | 24 يناير 2022 |
| الصفحات: | 250 |
| ترتيب الشهرة: | 387,652 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
الناشر والمؤلف
كتاب أنطولوجيا القصة القصيرة السواحيلية .
مدرس مساعد بكلية الالسن جامعة عين شمس
قسم اللغات الافريقية
شعبة اللغة السواحيلية
مُترجم لغة سواحيلية
للتواصل:
- الإيميل: [email protected]
- رقم الهاتف: 01127411948
الترجمة هي الوسيلة التي من خلالها تمتد جسور التواصل بين الشعوب والثقافات المختلفة، واللغة السواحيلية لغة أصيلة في الشرق الإفريقي يتحدث بها تنزانيا وكينيا وأوغندا ورواندا وبوروندي (دول منابع النيل) وهذا يعني أنها لغة تحمل أهمية قصوى ولها ثقل في القارة الإفريقية، فهي تعتبر اللغة الثانية في القارة الإفريقية بعد العربية.
وفي ظل الظروف الراهنة والتغيرات المتتابعة في القارة الإفريقية، كان لِزامًا علينا أن نلتفت إلى الأدب الإفريقي لاقتحام الآخر المجهول - لدى البعض - لنقدم الموضوعات والقضايا التي يتبناها أدباء آخرون تجمعنا بهم صلة قرابة أصيلة وهي إفريقيتنا، فمصر دولة إفريقية في المقام الأول ثم عربية، لنجد أن هذا الأدب يزخر بالموضوعات التي تمس القارة والتي تتلاقى مع بيئتنا العربية.
ومن جهة تلك المجموعة القصصية، فهي تعتبر نافذة على المشكلات الموجودة في القارة الإفريقية، فهي مجموعة قصصية متنوعة، تنوعت من خلالها القضايا والموضوعات نظرًا إلى تنوع كتَّاب القصص، ولما كان الأدب مرآة للمجتمع، فتلك المجموعة القصصية تُعد مرآة للمجتمع الإفريقي وما به من مشكلات، والأدب الإفريقي والسواحيلي بخاصة أدب ثري، وتلك المجموعة القصصية فرصة للتعرف على أسماء أعلام الأدب السواحيلي، فكل المشاركين في هذه المجموعة ما بين أساتذة جامعيين ونقاد وكتَّاب من الطراز الرفيع في الشرق الإفريقي، وهذا يفرض علينا أن نتحلى بالفضول لمعرفة ما يحمله هؤلاء من أفكار وما يتعرضون له من مشكلات، والتي بشكل كبير تتلاقى مع مجتمعاتنا العربية.
كما تُعد هذه المجموعة القصصية وسيلة يطلع من خلالها القارئ العربي على بيئة جديدة وزاوية مختلفة من الأعمال الأدبية المترجمة، ليعرف أن الأدب الإفريقي لا يزال خصبًا، وفي حاجة إلى المزيد من البحث والتنقيب خاصة بعد أن حاز الإفريقي التنزاني عبد الرزاق قرنح بجائزة نوبل في الأدب عام 2021.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".